За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Новости

Шкляр запретил русифицировать население при помощи своего романа

03 июня 2011 г.

Писатель Василий Шкляр отказывается издавать свой роман «Залишинець» («Черный ворон») на русском языке, несмотря на просьбы издателей. Об этом писатель заявил в телеэфире Ривненской облгостелерадиокомпании и на встрече с читателями в областном академическом музыкально-драматическом театре, сообщает УНИАН.

Отвечая на вопрос относительно переиздания своего романа на русском языке для жителей Донбасса и Крыма, Шкляр, в частности, отметил: «Не могу допустить, чтобы моя книга стала инструментом русификации». Он выразил удовлетворение по поводу того, что его роман хорошо читают и на украинском языке, в том числе и россияне.

Шкляр также сообщил, что сейчас идет сбор средств на экранизацию его романа, которую дал согласие осуществить польский режиссер Ежи Гофман. По его словам, идея сбора средств на экранизацию этого произведения зародилась именно в Ривно во время прошлогодней презентации романа в Народном доме.

Также Шкляр сказал, что вполне осознанно отказался получать Шевченковскую премию, пока министром образования, науки, молодежи и спорта будет Дмитрий Табачник. И на вопрос, когда он бросит курить, писатель заметил: «тогда, когда отстраним от власти Табачника».


Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

Нет комментариев
Поиск:
Свежий номер
02/07/2025
Двічі переривали свою роботу на черговій сесії депутати міськради — звучали повітряні тривоги. Які питання порядку денного розглянули, і які рішення прийняли протягом пленарного засідання? Геннадій Труханов представив свого нового заступника — виконувати обов’язки заступника міського голови буде Сергій Коцюба, колишній військовий, десантник з пораненням. Йому доручають кураторство департаменту внутрішньої політики, управління фізкультури і спорту, департамент соціальної політики і праці. Питання інклюзії, реабілітації ветеранів — це поле діяльності віцемера. Нагадаємо, до цього часу у міського голови було чотири заступники — Олександр Філатов, Павло Вугельман, Валерій Сілін, Ганна Позднякова...
02/07/2025
«1 липня — день народження газети «Вечірня Одеса». Розкажи про це стисло і зворушливо», — звернулися ми до штучного інтелекту (ШІ). І ось що відповів ChatGPT...
02/07/2025
Урочисте відкриття оновленого муніципального пляжу, який вже отримав сертифікат «АЄС Стандарт» (документ, який підтверджує відповідність пляжу міжнародним стандартам якості, безпеки та екологічної стійкості), відбулося 1 липня...
02/07/2025
Зазвичай, ця рубрика — про справи на відновленні будівлі дитячої поліклініки, зруйнованої ворогом. Але сьогодні — про інше...
02/07/2025
Так звучить слоган компанії «ІнтерХім». Без сумніву, споживачеві, тобто нам з вами, він відомий. В аптеку ж ходимо. Але чи часто, коли вибираємо ті чи інші препарати, замислюємось над тим, які потрібно створити виробничі потужності, застосовувати технології, скільки фахівців необхідно задіяти, скільки праці їм треба вкласти, щоб у результаті виготовити ліки (а це може бути маленька таблетка або невелика капсула), які нам необхідні, щоб підтримати здоров’я чи повернути його?
Все статьи номера



Архив номеров
июль 2025:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31


© 2004—2025 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.141