|
|
   |
В редакцию газеты «Вечерняя Одесса» постоянно обращаются наши читатели с просьбой подсказать им, как отправить письмо в г. Страсбург, в Европейский суд. Только за последнее время нас просили об этом Н. С. Вилков, С. Б. Горобцов и другие. Редакция обратилась в Одесскую национальную юридическую академию с просьбой ответить на этот вопрос. Вот что сообщил нам ассистент кафедры трудового права и права социального обеспечения ОНЮА Владимир МАТВИЕНКО:
1. Тот, кто хочет обратиться в Европейский суд, должен исчерпать все внутренние средства правовой защиты. Это не означает, что нужно непременно дойти до Верховного суда, Конституционного суда или Президента и получить отказ. Согласно процедуре Евросуда, чтобы сразу обратиться в Страсбург, достаточно, к примеру, решения районного суда, которое областной суд оставил в силе, отказав в удовлетворении жалобы.
2. Предмет спора должен относиться ко времени подписания Украинской Европейской конвенции по правам человека.
3. Предметом жалобы могут быть только права, гарантируемые Конвенцией прав человека. Их не слишком много: право на жизнь, на личную свободу и неприкосновенность жилища, свободу мысли и вероисповедания, уважение частной жизни, запрещение пыток, рабства и принудительного труда, право на справедливое судопроизводство... А, например, право на труд и социальное обеспечение в ней отсутствуют.
4. Жалоба может исходить лишь от самого потерпевшего. Даже когда жалобу подает объединение лиц, каждый должен доказать свои конкретные личные претензии. Иск подается только на государство. Жалоба не может быть анонимной. И не может подаваться дважды.
5. Суд примет дело к рассмотрению только в том случае, если прошло не более 6 месяцев после вынесения окончательного решения по нему внутри страны.
Если все необходимые условия соблюдены, можете направлять жалобу в Страсбург. Первоначально это простое письмо в произвольной форме, на родном языке, с изложением обстоятельств. Изучив жалобу, юристы Суда отправят вам формуляр, в котором попросят подробнее описать суть нарушения и привести аргументы, что все возможные внутренние средства защиты исчерпаны. Формуляр тоже можно заполнить на родном языке. К нему нужно приложить копии решений судебных инстанций и прочие справки, подтверждающие нарушение государством ваших прав. Дальнейшая переписка будет вестись на официальном языке Евросуда — английском или французском.
Адрес Европейского суда в Страсбурге (Франция) таков: Au Greffier de la Cour europeenne des Droits de I`Homme Conseil de I`Europe F-67075 Strasbourg Cedex.