За гуманизм, за демократию, за гражданское и национальное согласие!
Общественно-политическая газета
Газета «Вечерняя Одесса»
RSS

Культура

Книга как территория инновации, или В Одессе ничего не надо выдумывать

№83 (10638) // 31 июля 2018 г.
На книжных «развалках»

«Зеленая волна»-2018

На прошлой неделе в Одессе прошел двадцать второй международный фестиваль книги под открытым небом «Зеленая волна». Организаторы фестиваля: компания «Экспо-юг-сервис» и ОО «Агентство регионального развития», при поддержке Всеукраинской ассоциации издателей и книгораспространителей, Одесского горсовета и Одесской облгосадминистрации.

«КНИГА ВСЁ РАВНО ПОБЕДИТ!» — задорный девиз нынешнего сезона, или, как любит повторять президент вышеназванной Ассоциации Александр Афонин: «Те, кто читают книги, всегда управляют теми, кто смотрит телевизор». Здесь, на фестивале, понимают книгу отнюдь не как средство спекулятивной манипуляции: просто напоминают публике, что книга развивает критическое мышление. Книга — портал в страну знаний. Книга — воспитание чувств.

Расшифрую заголовок. «Инновация (нововведение) — внедренное новшество, обеспечивающее качественный рост эффективности процессов или продукции, востребованное рынком. Является конечным результатом интеллектуальной деятельности человека, его фантазии, творческого процесса». Чем не про нашу «Зеленую волну»?! Насчет «рынка» напомню: «Зеленая волна» — проект не коммерческий. Книгопродавцы рады самому съезду: общение, обмен опытом и проблемами, совместный поиск оптимальных решений в условиях всё еще дикого рынка. Спасибо «Зеленой волне»!

Вторая же часть заголовка — фраза, принадлежащая одесскому краеведу Михаилу Пойзнеру. В Одессе идеи в воздухе витают, и все — дерзкие и веселые. Одесса всё еще сама по себе — инновация.

...Открытие фестиваля состоялось на Литературной сцене Зеленого театра: в этом году — основной локации «Зеленой волны». Локации, располагающей к беспечному отдыху с налетом романтики городской парковой старины. Колорит создавали: днем — муниципальный духовой оркестр с популярными еврейскими мелодиями, вечером — камерный оркестр Одесской филармонии под управлением Владимира Дикого, игравший и классику, и музыку из кинофильмов.

Олег Губарь и Михаил Пойзнер — веселая История
Олег Губарь и Михаил Пойзнер — веселая История

«Зеленую волну» открыли директор департамента культуры и туризма Одесского горсовета Татьяна Маркова, начальник управления культуры облгосадминистрации Елена Олейник, глава представительства МИД Украины в Одесской области Константин Ржепишевский, председатель оргкомитета фестиваля Галина Безикович, президент Ассоциации издателей и книгораспространителей Александр Афонин. Почетный гость фестиваля, лауреат премии имени Т.С. Элиота и Пулитцеровской премии, ирландский поэт Пол Малдун сказал на церемонии открытия, что рад оказаться гостем много читающей страны. Кстати, Пол Малдун и его жена, писательница Джин Корелиц (США), приехали на фестиваль по личному приглашению мэра Одессы Геннадия Труханова.

...А «легенда при жизни» Михаил Михайлович Жванецкий сознался на церемонии открытия, что впервые решается на импровизацию, не «с листа», и рассказал о своих читательских предпочтениях: «Чехова читаю бесконечно. Потом — Сэлинджера. Оба — нежные. Лев Николаич? Могуч! Но... уважение — да; а вот чтобы перечитывать... только — Чехов!». Михаил Жванецкий, по традиции, перерезал зеленую ленточку «Зеленой волны».

РАССКАЗ о фестивале избирателен: невозможно объять необъятное. На второй день праздника была определена топ-книга «Зеленой волны»! Всемирный клуб одесситов представил книгу произведений Георгия Голубенко «Одесский Декамерон», с иллюстрациями известного одесского скульптора и дизайнера Михаила Ревы, издательство «Фолио», 2017 год. «Это самая одесская книжка, которая сегодня только может быть», — отметил на презентации журналист и вице-президент Всемирного клуба одесситов Евгений Голубовский.

В презентации приняли участие вдова писателя Татьяна Голубенко, Михаил Рева, журналисты Валерий Хаит, Евгений Голубовский, Игорь Покровский, Леонид Сущенко, артист Борис Барский и другие друзья Георгия Андреевича Голубенко (1947—2014), Гарика, так называли его близкие люди. Вела презентацию Наталья Хохлова-Покровская.

Татьяна Голубенко, составитель книги «Одесский Декамерон», включившая в сборник рассказы Георгия Голубенко, его комедию «Одесский подкидыш», главы неоконченного романа о легендарном одессите Борисе Литваке, а также воспоминания друзей писателя, получила на презентации подарок: солидную монографию Ольги и Юрия Ладохиных «Одесский текст: солнечная литература вольного города», с подзаголовком: «Из цикла «Филология для эрудитов», издание 2017 года. Книга посвящена памяти Александры Ильиничны Ильф и, разумеется, увлекательна не только «для эрудитов». Этой книгой, заметил Евгений Голубовский, «включение Гарри Голубенко в контекст большой одесской литературы уже начато, и это только начало».

Ну, и для библиотек Одессы «Зеленая волна» была очень небесполезной! Не только знакомством с новинками. Так, например, директор ЦГБС для детей Галина Лазарева приобрела для детских библиотек полезной, в полном смысле слова инновационной, литературы, на 3000 гривен.

Хитом фестивальной программы стал вечер устного творчества «Двое в городе: Губарь и Пойзнер». Двое из когорты авторитетнейших краеведов всея Одессы. Они сначала ломали голову: что предложить публике, не лекции же на фестивале читать? — и решили травить байки. Но: на строжайше документальной основе! Так, почетный гражданин города Одессы Олег Губарь ознакомил аудиторию с историческими курьезами одесских фамилий, а также прочел свои иронические стихи. А доктор технических наук, профессор Михаил Пойзнер оказался не только глубоким знатоком истории города и родов, из него произошедших, но и великим мастером той специальной дисциплины, которую называют «актерским наблюдением». На Литературной сцене явился блистательный спектакль одного актера. То есть их было двое, каждый со своим моно-спектаклем. Публика пришла в радостное неистовство. Фурор. Жемчужина в короне «Зеленой волны»!..

«Новой одесской литературе» фестиваль отдал должное. Были представлены поэты Елена Боришполец, Анна Стреминская, Евгений Ушан, Влада Ильинская, Анна Малицкая, Слава Китик, Вадим Ланда, Игорь Потоцкий; прозаики: Елена Андрейчикова, Алексей Гладков, Майя Димерли, Анна Костенко, Анна Михалевская, Ирина Фингерова, Инна Ищук. Модератором программ был Евгений Голубовский.

В рамках «Зеленой волны»-2018 наш город посетили критики, редакторы, журналисты, публицисты, культурологи, издатели, известные писатели, поэты: Андрей Курков, Христина Венгринюк, Марьяна Савка, Лариса Денисенко, Ростислав Семкив, Сергей Кейн, Назар Гайдучик и Любомир Серняк (Украина); Шарлотте Кернер (Германия), Барри Каннингем (Великобритания), Василь Махно (Украина — США), Николай Эппле и Лев Ганкин (Россия) и другие.

Зеленый театр посетило за четыре дня работы фестиваля, по приблизительным оценкам, около 11 тысяч человек, причем фестивальный день продолжался до полуночи.

ПРИЯТНО СООБЩИТЬ читателям «Вечерней Одессы» о презентации на «Зеленой волне» солидного двухтомника нашего популярного автора Аркадия Хасина «Всем, кто меня слышит»: воспоминания бывшего узника гетто и моряка. Книгу представили: директор издательства «Порты Украины» Константин Ильницкий и директор по вопросам развития судоходной компании «Укрферри» Роман Моргенштерн, — компания выступила меценатом издательского проекта. Инициатором же такового был ветеран УкрНИИМорфлота Яков Шпигельман. Он подвиг Аркадия Хасина на издание мемуарных записок, взялся быть составителем двухтомника и отказался от гонорара, сказав при этом меценатам: «За Хасина — ни копейки, еще и сам доплачу!». Дизайн и оформление книг выполнил Лев Фабричнов, литературным редактором выступила Римма Березенко.

Еще одно одесское мемуарное событие — книга летчика Юрия Цуркана «Последний круг ада»: переиздание 2017 года с добавлением архивных материалов. Книгу представила дочь автора Ванда Цуркан, подготовившая переиздание. Юрий Цуркан — выпускник Одесской 8-й школы военных летчиков, герой Великой Отечественной, узник концлагерей Штуттгоф и Маутхаузен. Когда-то, в 1968-м, эта его книга, изрядно порезанная цензурой, разошлась в Одессе за три дня тиражом в 5000 экземпляров...

ИННОВАЦИЯ фестиваля — сугубое внимание к детству. То есть дети и ранее не были обойдены «Зеленой волной»: тут и сотрудничество с Корнейчуковским литфестивалем-конкурсом, и детский конкурс компьютерной графики, и выставки книжных иллюстраций, и выступления детских коллективов. Но уж на этот раз «Зеленая волна» размахнулась как никогда, учредив «Территорию юности», на которой множество малышей за столами увлеченно занималось творчеством. «Книжное ателье», Театр теней, мастер-классы литературного творчества и декламации стихов, познавательные программы, конкурсы, презентации книг. Из 72 мероприятий нынешнего фестиваля половина была предназначена детям и подросткам!

Еще одно новшество — фестивальное радио: ведущие выходили в прямой эфир из Зеленого театра и с других фестивальных локаций. Этот проект реализовало Народное радио 103.2 FM.

Победители традиционных книжных конкурсов «Зеленой волны»: XV конкурса «Одесса на книжных страницах» и IV конкурса «Искусство книги», — будут объявлены и награждены в сентябре.

Тина Арсеньева. Фото автора



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

Нет комментариев
Поиск:
Новости
13/12/2018
Александр Вилкул, народный депутат от «Оппозиционного Блока», встретился на шахте «Павлоградская» (Днепропетровская область) с шахтерами...
12/12/2018
Ми є свідками героїчних зусиль цілого покоління наших співвітчизників, які врятували майбутнє для своїх нащадків. Ці люди пройшли крізь ядерне пекло, ціною власного здоров’я та життя оплатили шанс на життя мільйонів...
12/12/2018
В Шанхае провели последний в этом году крупный международный турнир — 4-й этап серии А Karate. В Китай съехалось 1170 участников из 80 стран мира...
12/12/2018
18 декабря с 10.00 до 11.00 состоится прямая телефонная линия заместителя начальника главного управления Пенсионного фонда Украины в Одесской области...
12/12/2018
Вважати недiйсним оголошення, опублiковане в № 136-137 газети «Вечерняя Одесса» за 6 грудня 2018 року на стор. 2 про виявлення та взяття на облiк безхазяйного нерухомого майна, пiдписане Кодимською мiською радою...
Все новости



Архив номеров
декабрь 2018:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31


© 2004—2018 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.032