За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Культура

Одесса и Марсель в лучах синема

№ 142-143 (9076-9077) // 26 сентября 2009 г.

Марсель в лучах кино» — так называется фестивальная кинопрограмма французских фильмов в зале арт-хаусного кинотеатра «Маски», которую 23 сентября представили на новоселье Французского культурного центра, он же отделение общества «Альянс Франсэз» в Одессе, посол Республики Франция в Украине г-н Жак Фор и президент кинотеки города Марсель г-н Даниэль Армогат.

КРОМЕ них, в пресс-конференции 23 сентября участвовали: с французской стороны — сотрудник Посольства Франции в Украине, ответственная за сотрудничество в аудиовизуальной сфере Флоранс Келлер, со стороны одесситов — президент «Альянс Франсэз» в Одессе Алла Нирша, начальник управления по вопросам культуры и искусств Одесского горисполкома Роман Бродавко, арт-директор кинотеатра «Маски» Ян Юсим.

Свое новоселье Французский центр отметил в новом отремонтированном помещении напротив Главпочтамта на Садовой: теперь на здании напротив почты красуется французский триколор. Отмечая в своей приветственной речи давнее сотрудничество двух «морских столиц», посол Франции в Украине Жак Фор сказал: «5 мая 1972 года города Марсель и Одесса заключили договор о побратимстве. Реактивизация отношений произошла совсем недавно. И функция эта возложена на общество «Альянс Франсэз». Начиная с 2007 года, состоялись три визита представителей одесских властей в город Марсель. В январе 2009 года в Марселе побывала делегация из Одессы с целью выработки программы совместных действий в сферах технического сотрудничества на уровне учреждений, развития туризма, обустройства пляжей, мероприятий по водоочистке, реставрационных работ в историческом центре. Налаживается сотрудничество в сфере образования: на годичную учебу в Высшей школе архитектуры города Марселя направляются студенты Одесской государственной академии строительства и архитектуры; главная библиотека Марселя сотрудничает с ОГНБ имени Горького. В Одессе развивается французский бокс — это наше взаимодействие в сфере спорта. И не последнюю роль в культурном сотрудничестве играют кинопоказы».

Культурная акция в Одессе «Марсель в лучах кино» активно поддержана мэром города Марсель г-ном Жаном-Клодом Годеном.

На пресс-конференции был объявлен план организации в Марселе кинопоказа, который бы представил лучшие произведения, созданные на Одесской киностудии, либо связанные с Одессой местом съемки, как, например, мировой шедевр Сергея Эйзенштейна «Броненосец Потемкин». Сейчас идет отбор кинолент: в кандидатах на марсельский кинопоказ — «Военно-полевой роман»

П. Тодоровского, некоторые фильмы К. Муратовой, а также классика: «Звенигора» и «Арсенал» А. Довженко.

«Мы гордимся сходством наших городов, — сказал президент марсельской кинотеки Даниэль Армогат, — многонациональностью населения и национальной терпимостью, чувством юмора, свободолюбием и способностью отстаивать свою самодостаточность, приверженностью музыкальным традициям. Франция 40—50-х годов с энтузиазмом восприняла советское кино, новое поколение французских режиссеров стало учиться у советских киномастеров. Сегодня, представляя подборку кинофильмов, которую я составил лично, отмечаю: помимо эстетических качеств, не последнюю роль в отборе сыграла степень правдивости воплощения на экране реального образа города Марселя».

ПОСЛЕ встречи с журналистами в новом помещении «Альянс Франсэз» публика собралась в кинотеатре «Маски», где ее приветствовали господа Жак Фор и Даниэль Армогат, а также директор «Альянс Франсэз» в Одессе Фабьен Нейра. Состоялся показ художественного фильма — семейной драмы «Мари и ее две большие любви» режиссера Робера Гедигяна, члена Коммунистической партии Франции, представителя альтернативного кино. На следующий день одесситам были представлены никогда не шедшие на наших экранах старые ленты: романтическая «Белокурая цыганка» Жаклин Одри и «Армия теней» Жана-Пьера Мельвиля, с Симоной Синьоре и Лино Вентурой, рассказывающая об участии французской интеллигенции в Сопротивлении в 1942 году.

Валентина ЛЕВЧУК.



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

26.09.2009 | Владимир Рывкин
Двадцать лет тому назад, в1989 году, мне посчастливилось попасть по профсоюзной путёвке в Средиземноморский круиз на теплоходе "Грузия". Круиз начинался в Барселоне, куда мы прилетели из Москвы. В Москву из Одессы мы приехали поездом.Были - Испания, Франция, Италия, Турция. Тогда и я побывал в прекрасном Марселе. Все разговоры были о том, что Марсель и Одесса похожи... Одесса, как я понял, похожа только на себя...да и Марсель тоже, но что-то у них есть общее - они лежат у моря, рыбаки, моряки, южный темперамент... Был я в Марселе один день, больше в автобусе, с небольшими прогулками... Тогда я написал песенку... Может,она кому-то напомнит то время...

МАРСЕЛЬСКИЙ "ЧЕНЧ" Владимир Рывкин(Одесса-Эрланген)
Напряженные лица,по сумкам икра.
Искаженные лица, есть пара бутылок.
Сколько выдадут франков за них на гора
Два араба унылых?
Аппараты, бинокли идут в полцены,
Разноцветные ложки, матрёшки.
Что ещё есть такого у великой страны
Для дешевой махнёжки?
Но на "ченч", хоть и стыдно, ты делаешь крен -
Давят прессом заказы и просьбы.
Этот мизерно - срамный валютный обмен,
Может, лучше бы не был и вовсе.
И к ней такой припев:
Конечно, здесь дома, конечно, здесь бульвары.
Конечно, здесь Дюма и замок этот старый.
Не пускайте меня в Европу на "ченч",
Поберегите мою честь.
Не пускайте меня и "дуньку" в Европу на "ченч"
Поберегите мою и страны моей честь.
1989
"Что там - в Одессе" В.Рывкин Изд."Оптимум",Одесса,1998 г.
С УВАЖЕНИЕМ К МАРСЕЛЮ И К ОДЕССЕ Владимир Рывкин из Эрлангена.
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
16/07/2025
Одещина впевнено впроваджує «Мрію», повідомляють в Одеській ОВА...
16/07/2025
Прем’єр-міністр України Денис Шмигаль офіційно подав до Верховної Ради заяву про відставку...
16/07/2025
Погода в Одесі 18—23 липня
09/07/2025
З6 по 16 липня в штаб-квартирі ЮНЕСКО (Париж, Франція) Комітет всесвітньої спадщини проводить 47 сесію. Серед інших, розглядаються питання, присвячені нашому місту, зокрема звіт про стан збереження «Історичного центру Одеси»...
Все новости



Архив номеров
июль 2025:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31


© 2004—2025 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.029