За гуманизм, за демократию, за гражданское и национальное согласие!
Общественно-политическая газета
Газета «Вечерняя Одесса»
RSS

Далекое-близкое

Как я встретился с Михаилом Шолоховым

№196 (9524) // 27 декабря 2011 г.

В марте совсем уже близкого 2012 года газета «Лiтературна Україна» будет отмечать свое 85-летие. К юбилею готовится к изданию книга воспоминаний тех, кто в разное время трудился в писательской газете. Итак...

Это было в середине семидесятых годов прошлого столетия. Из Одессы, Николаева, Херсона, Крыма начали часто появляться на страницах республиканской газеты «Лiтературна Україна» очерки, статьи, репортажи, информационные сообщения под моим именем — нового собственного корреспондента по южным областям. Как же я оказался в этом издании? Ведь в Одессе к тому времени больше двадцати лет меня знали как заместителя редактора областной газеты «Чорноморська комуна». Витийствовавший в Киеве секретарь ЦК КПУ Маланчук, охотившийся за инакомыслящими — «украинскими буржуазными националистами», — начал массово менять журналистские кадры, попавшие под подозрение. Не миновала злая участь и редактора «Чорноморки» Николая Иванченко. Ну, а новый редактор, в свою очередь, продолжил чистку, получив неограниченные полномочия от нового первого секретаря обкома Козыря. Короче, и мне был вручен «волчий билет». Стал безработным.

Зная о появившемся на мне клейме «коварного националиста», некоторые вчерашние друзья, находящиеся при должностях в других местных изданиях, отшатнулись от меня. О новом месте работы в родном городе нечего было и мечтать. И вдруг — звонок Бориса Гончаренко из «Литературной Украины». Он, заместитель редактора «ЛУ», знал о положении, в котором я оказался, но не побоялся порекомендовать меня своему редактору Анатолию Хорунжему. Не понятно ли мое тогдашнее старание в должности собственного корреспондента писательской газеты?! Видимо, хорошее впечатление о новичке, писателе-документалисте (хотя и не члене Союза), и надоумило редактора командировать меня в станицу Вешенскую по случаю юбилея — 70-летия со дня рождения лауреата Нобелевской премии Михаила Шолохова. Напутствуя, Анатолий Мефодиевич заметил между прочим, что познакомился с Шолоховым на фронте, поэтому кстати будет и привет, личное поздравление передать ему, если удастся.

То «если удастся» Хорунжий промолвил не случайно, знал, что к чему. Шолохов!

В Вешенской, едва устроившись в гостиницу (десятка три газетчиков примчалось освещать юбилей), я направился, конечно же, к первому секретарю райкома. В его кабинете сразу и услышал то, чего опасался.

— К сожалению, — покачал головой первый секретарь, мой ровесник, — при всем уважении к вашему редактору, к Степану Ковганюку, который переводит на украинский язык произведения Михаила Александровича и последнюю книгу вами передал, к памяти матери нашего многоуважаемого юбиляра, чьи корни на Черниговщине, встречи с Шолоховым не будет. Нас и Москва, и Ростов строго предупредили. Мы должны обеспечить поездку Михаила Александровича в столицу на торжества. Это — главное. Следовательно, идите к секретарю по идеологии товарищу Зимовнову, я дам ему указание всячески способствовать...

Зимовнов, крепко сложенный мужчина с густой седой шевелюрой, сидел за своим столом, обложившись бумагами, и как бы не заметил моего появления.

— Иван Федорович, Украина вас приветствует! — бодренько воскликнул я, обращаясь к хозяину кабинета.

Он, не отрывая глаз от бумаг:

— Скажите кратко, где хотели бы побывать?

Мне терять нечего. Я Зимовнову совсем о другом:

— А вы у нас на Украине бывали?

— Участвовал в освобождении...

— В каких войсках?

— В авиации.

— Какой?

— Штурмовой.

— Интересно! — оживился я. — Может быть, в 140-м гвардейском штурмовом полку?

Зимовнов удивленно посмотрел на меня, взгляд его потеплел:

— Надо же, вы назвали мой полк!

А я уже был на коне:

— Ну, тогда вы обязательно должны знать Героя Советского Союза, полного кавалера ордена Славы Ивана Григорьевича Драченко.

— Да я же у него был техником по вооружению! Погодите, а откуда у вас эти данные?

— Я о Драченко и обо всех полных кавалерах ордена Славы, уроженцах Украины, пишу в своем книжном сериале «Солдатська слава». Драченко живет в Киеве, помню наизусть его адрес и прямо сейчас даю его вам. Номер телефона пришлю, возвратясь в Одессу.

— Не знаю, как вас благодарить, Борис Иванович! — Зимовнов вышел из-за стола, обнял меня за плечи. — Я перед вами в долгу! Но как же мы поступим?

Молча поразмыслив, Зимовнов продолжил:

— Вот как вы сможете перемолвиться словом-другим с Михаилом Александровичем. Я возьму вас с собой послезавтра утром на проводы Шолохова в Москву. А пока что едьте по станицам, встречайтесь с прототипами его героев...

Вот так неожиданно солдатская тема помогла мне в выполнении редакционного задании!

...Обогащенный впечатлениями от поездок по станицам, шел я с Иваном Зимовновым провожать в Москву Шолохова. Чтобы попасть в калитку, которая вела к усадьбе писателя, пришлось обогнуть его огород, разделивший на две половины соседнюю улицу. Промахнулись землеустроители и архитекторы в свое время, да так все и осталось. Вешенцы постепенно привыкли.

Мы поднялись на высокое крыльцо дома в глубине двора, и Зимовнов тихо сказал: «Подождите, пожалуйста». Спустя несколько минут он показался в дверях и жестом пригласил в гостиную. Я увидел, как Мария Петровна, жена Михаила Александровича, поправляла ему галстук. Шолохов обернулся ко мне, и я услышал:

— Посланец от Хорунжего? Рад приветствовать...

Юбиляр медленно протянул руку.

Невысокого роста, щупленький, с аккуратно подстриженными усиками и высоким лбом, обрамленным пушистыми волосами, он источал радушие и, одновременно, вызывал тревогу: его недуг явно давал о себе знать.

Я передал ему привет и поздравление от редактора «Лiтературної України» и перевод С. Ковганюка части его романа «Они сражались за Родину».

— Степан Петрович Ковганюк также просил горячо поздравить вас с юбилеем. Теперь украинцы имеют на родном языке все ваши произведения...

— Знаю Ковганюка, хотя лично и не встречался с ним, — с уважением заметил Шолохов. — И ему передайте привет, и Анатолию Хорунжему, и всем украинским писателям.

Взяв со стола свою книжку «Судьба человека», Михаил Александрович поставил на ней автограф, указав дату: 12 мая 1975 года.

— Это — от вешенского станичника.

Рассчитывать на более подробный разговор я, разумеется, не мог. Поблагодарил, пожелал юбиляру счастливого пути в Москву и вышел.

Громкоговоритель разносил над толпой, собравшейся у ворот усадьбы, бравурные песни. Станичники и гости ждали появления Шолохова. Ко мне тем временем бросилось несколько знакомых по гостинице газетчиков: «Ну, расскажи!..». Пообещал: «Вечером в гостинице...». И вот и Шолохов показался на крыльце. Приветливо помахав рукой, начал осторожно спускаться по лестнице, поддерживаемый с одной стороны первым секретарем Булавиным, с другой — Зимовновым. За калиткой Михаил Александрович был встречен дружными аплодисментами, не смолкавшими и тогда, когда он медленно опускался на переднее сиденье легковушки, и тогда, когда она тронулась по улице, ведущей на железнодорожную станцию Миллерово.

Иван Федорович Зимовнов подошел ко мне:

— Ну, а теперь пошли завтракать...

За завтраком узнал от моего нового друга, что накануне отъезда Михаила Александровича в Вешенской умер его шурин, но об этом юбиляру не сказали, очень уж шатким было его здоровье. Дай, Бог, благополучно доставить в Москву.

Но никакие предосторожности не помогли. Еще находясь в Вешенской, я услышал, что Шолохова прямо с поезда повезли в Кремлевскую больницу. Юбилейные торжества в честь 70-летия Нобелевского лауреата состоялись без него.

...В редакцию «Лiтературної України» я вернулся с большим репортажем. Он был напечатан, что называется, с колес. Редколлегия отметила его премией.

Борис Дубров. Лауреат всеукраинских журналистских и литературных премий



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

27.12.2011 | Максим Добровольский
Для всех любящих и почитающих творчество Шолохова, ещё более занимательный материал о встрече с большим мастером находится по приведенному ниже электронному адресу:

http://www.novayagazeta.ru/society/4899.html
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
30/10/2024
Мер Одеси Геннадій Труханов ознайомився з ходом капітального ремонту важливого транспортного вузла в одному з промислових районів міста...
30/10/2024
Бюджетний комітет парламенту рекомендував до першого читання проєкт Державного бюджету України на 2025 рік і проєкт Бюджетних висновків: їх розгляд у сесійній залі очікується найближчими днями...
30/10/2024
Погода в Одесі 1—6 листопада
23/10/2024
Систему медико-соціальних експертних комісій (МСЕК) повністю ліквідують, заявив Президент України Володимир Зеленський...
Все новости



Архив номеров
октябрь 2024:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31


© 2004—2024 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.029