Культурненький Хэллоуин

1922 г.) режиссера Фридриха Мурнау. Так культурная Одесса отметила веселый кельтский праздничек Хэллоуин.

...В черном-черном вечернем городе на черную-черную сцену вышел весь в черном хор и запел на фоне мрачного черно-белого видеоряда. Изюминка киноужастика была в том, что немой фильм знаменитого классика мирового кино Фридриха Мурнау сопровождала музыка нашего современника, молодого немецкого композитора Пьера Озера. Исполняли ее камерный хор «Viva la musica» одесского Баварского дома (художественный руководитель — Наталья Кён) и инструментальное трио: Пьер Озер (фортепиано), Оливер Кленк (кларнет), Филипп фон Морген (виолончель).

Это была премьера написанной специально к фильму оратории в «готическом» стиле. Не в грегорианском, а просто мрачно-суровой по тональности, как подобает в атмосфере «готического» романа. Мелодически же оратория П. Озера вышла, так мне показалось, из пассионов Баха, из духовной музыки восемнадцатого столетия. Текстом к оратории взяты «Метаморфозы» Овидия. А уж хор Натальи Кен исполнил эти песнопения не только, как принято говорить, на отменном профессиональном уровне, но, что не менее важно, с глубочайшим проникновением в суть исполняемого, с тонким прочувствованием духовной составляющей музыкального произведения.

Автор же музыки тонко прочувствовал ритм киноповествования, настроение кадра — и нашел им точные музыкальные соответствия. При этом оратория на овидиевские тексты вполне может исполняться как самодостаточный опус.

Ну, что до самого фильма, который когда-то могли увидеть разве что матерые киноведы, то нам очень повезло. Проигрыш, во время оно, киностудией судебной тяжбы по авторскому праву на сценарий привел к тому, что, после первого яркого успеха, фильм был практически уничтожен. Благодаря нескольким сохраненным копиям картину удалось реанимировать в 80-х годах, и в 1984 году она была показана на Берлинском кинофестивале. В начале ХХI столетия Фонд Фридриха Вильгельма Мурнау восстановил фильм «Носферату» в варианте, максимально близком к авторскому, и издал его в DVD-формате.

Впечатление? Классика — она недаром классика! «Носферату» — очень мощная вещь по своей изобразительной экспрессии, по иррациональной атмосфере тревожного ожидания... Правда, появление в кадре актера Макса Шрека, сверхвыразительного Дракулы-Носферату (в фильме — граф Орлок), когтисто-ушастого, с причудливой изломанной пластикой, — вызывало у молодняка в зале взрывы смеха. Что поделаешь — Дракула давно вышел в тираж и в секс-символы!

Но что более всего удивительно — на просмотр киноклассики эпохи «Великого Немого» набежала молодежь в таком количестве, что зрителей едва вместил немалый театральный зал. Причем вряд ли подавляющему большинству из них известно, что такое немецкий экспрессионизм в кино и кто такой Фридрих Мурнау.

Однако же какая-то интрига сработала. Наблюдать такой культурненький Хэллоуин было, честно говоря, приятно.

Валентина ЛЕВЧУК.

Фото Олега ВЛАДИМИРСКОГО.