За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Різне

Мезальянс с «Альянс Франсез»

№46—47 (8783—8784) // 29 марта 2008 г.

«Французский музыкальный конкурс» (Concours musical de France — CMF) впервые прошел в Одессе 22 марта в зале ДМШ № 1. Акция была анонсирована как «уникальная»...

Действительно, в первом приближении CMF вызывает эмоции самые благостные. Среди покровителей конкурса — мэр Марселя, почетные сенаторы, именитые французские музыканты, в числе которых и всемирно известный Оливье Мессиан. С истинно французским демократизмом CMF приглашает к участию «всех пианистов, независимо от возраста». Привлекает здесь и ориентация на современную музыку (в частности, джазовую), и пропаганда новых композиторских имен. Финальный тур состязания сулит поездку во Францию (правда, на собственные средства участника). Предусмотрен солидный набор премий — от основателя конкурса г-жи Жинетт Гобер (450 евро), от издательских домов Лемуана, Скотта и Комбера (225, 650 и 750 евро). 400 евро — от профессора Татосяна за лучшее исполнение Токкаты композитора «Катшатуриана» (так в буклете — бедный, бедный Арам Ильич!..)

Участники конкурса получают почетные сертификаты, дипломы и медали.

Но... все эти коврижки — лишь при условии предварительной оплаты, при внесении обязательного регистрационного взноса — от 30 евро (для дошкольников) до 80 евро (для претендующих на «концертный диплом»). Вам это ничего не напомнило, читатель? Ну, скажем, то, как многие наши сограждане в начале «перестройки» стали получать роскошные заграничные дипломы наподобие «ученый года» или «женщина десятилетия» — но только после оплаты счета на сотню-другую баксов...

Мне возразят: платное участие в конкурсе есть дело сугубо добровольное, а внесение предварительного аванса предусмотрено во многих состязаниях. Все это, безусловно, так, но здесь, напомню, случай особый: ведь речь идет о  д е т я х. (Инициатива проведения CMF в Одессе принадлежит г-же Наталье Михайлюк, директору ДМШ № 1).

Так и слышу диалог школьников:

— Ну что, перевели твои предки в Марсель тридцать евро?

— Нет, мама сказала, для нас триста гривен — это дорого...

Что ж, как гласит известное французское присловье, «нет денег — нет швейцарцев». Нет денег — нет и одесситов в конкурсе CMF! Ну, десятка полтора их все же набралось (список участников соревнований, равно и программа выступлений обнародованы не были, да и вся организация была намного хуже, чем, скажем, в вечеркинской «Серебряной ноте», но это так, к слову). Итоги конкурса будут объявлены на сайте CMF позднее.

Но один результат уже очевиден. Это — безусловный моральный вред, который нанесен тем детям, что не смогли участвовать в закордонной пианистической «пирамиде». Ведь конкурс талантов был подменен здесь конкурсом кошельков. А теперь, как педагог педагога, рискну спросить уважаемую г-жу Михайлюк: не кажется ли Вам, что подобная подмена есть разрушение глубинного — святого! — принципа одесской музыкальной педагогики, которая в лучших своих образцах всегда славилась абсолютным благоговением перед талантом ребенка — вне зависимости от его материального и социального статуса? И не на этом ли зиждятся наши бесспорные музыкальные достижения, коим воздала должное и французская гостья — основатель CMF...

Я нисколько не против самой идеи конкурса. Распространение фортепианной французской музыки усилиями зарубежных граждан и за их счет — воистину блестящая мысль посетила милейшую мадам Гобер в 1979 году! Да и музыкальные издатели оказались не в накладе — имеют от распространения нот свой профит (из которого, кстати, и платят премии). И пианисты-аматоры «всех возрастов» за свои кровные пусть получают медали, сертификаты и премии. Но одесских талантливых детей давайте до поры до времени попробуем оградить от тлетворного вмешательства денег — в искусство.

А чтобы сотрудничество с культурным фондом «Альянс франсез» не превращалось для некоторых ребят в «мезальянс», не лучше ли провести под эгидой этой славной организации общедоступный, бесплатный детский конкурс на лучшее исполнение французской музыки (в этом году — юбилеи Рамо и Франсуа Куперена). Уверена, что на все инициативы новый руководитель «Альянс Франсез» в Одессе мсье Фабьенн Нейра откликнется со свойственными ему темпераментом и энергией. А нам, одесским музыкантам, остается, по слову Огюста Конта, «prevoir pour agir» — «выбирать, чтобы действовать». Выбирать из европейского опыта наиценнейшее, дабы действовать в интересах собственной культуры.

Марина ГАЛУШКО.



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

04.05.2011 | елена
совершенно согласна со статьей в "Вечерней одессе", как хотелось бы, чтобы в нижнем новгороде также появлялась здоровая критика современных процессов в организации музыкальных и других творческих конкурсов
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
25/02/2026
«Книжковий» ринок, одеська «Книжка» на проспекті Українських Героїв. Хто не знає це культове місце, де відчувається дух Одеси, де стовідсотково зустрінеш знайомого, точно не повернешся без цікавої історії, яку переказуватимеш іншим...
25/02/2026
На п’ятницю, 27 лютого, запланована чергова сесія обласної ради. Розпорядження про її скликання, підписане головою облради...
25/02/2026
Міністр внутрішніх справ Ігор Клименко та заступник глави СБУ Іван Рудницький заявили про потребу в регулюванні роботи Телеграм на тлі терактів, які сталися в Україні...
25/02/2026
Рецепт тижня
Все новости



Архив номеров
февраль 2026:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28


© 2004—2026 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.026