|
из дальних странствий
Как живете, американские одесситы?
Американцы гордятся своей судебной системой. Но один рассказанный мне случай выглядит очень странно. Хозяев не было дома. Вор с мешком краденого спускался со второго этажа по приставленной снаружи лестнице. Одна из ступенек обломилась, вор свалился на землю и сломал ногу. На крик прибежали соседи и задержали его. Приехала полиция. Пострадавшим оказался... вор. Хозяина обвинили в том, что лестница была неисправной на частной территории. Его обязали выплатить вору за лечение и за причинение физического вреда. Таков парадокс.
Много курьезного можно узнать из передач радио, телевидения и газет, выходящих на русском языке. Работают там весьма квалифицированные журналисты, в основном из Питера и Москвы. Успешно работает наша землячка Зоя Суботина, в прошлом сотрудница Одесского радио. Два года назад был настоящий бум, в связи трансляцией телевизионных передач российских телеканалов. Потом прибавились два украинских «1 + 1» и музыкальный канал. Женщины упиваются сериалами, мужчины не пропускают спорт. Все, как на родине.
Среди тех, кто иногда источает желчь, больше выходцев поздней волны эмиграции. Одна особа, позвонив на радио, употребила выражение «бывшая родина». Что тут поднялось?! Она получила и от ведущего программы, и от слушателей порцию далеко не корректных оценок. Представить себе не могу, что бы началось, употреби кто-то выражение «бывший одессит». На одном из фестивалей, проводимых летом на Брайтоне, я увидела яркий плакат: «Бывших одесситов не бывает!».
Эти же слова произнесла при нашем разговоре Леночка Строганова, в прошлом артистка Одесской филармонии. Одна из лучших учениц Зинаиды Григорьевны Дьяконовой, она продолжает давать концерты. В ее программе, как и раньше, лирические произведения русской поэзии. Перед отъездом я услышала анонс творческого вечера Эрика Штейнберга, а также увидела рекламу открытия театра «Ланжерон». Звездой первой программы будет Семен Палий.
Много лет назад он был участником знаменитого драматического кружка при Доме медработников, руководимого легендарной Валентиной Семеновной Борохович. Ее воспитанники в свое время становились артистами и режиссерами ведущих театров Советского Союза. Сенечка был худеньким, длинненьким мальчиком с разрезом глаз печального Арлекина. С годами оказалось, что он обладает прекрасным голосом. Когда мы случайно встретились, он рассказал, что работает в Метрополитен опера. Теперь его творческие пути сошлись с одним из лучших одесских концертмейстеров Эрнестом Штейнбергом.
Очень заметной фигурой в среде одесситов можно назвать Бориса Талиса, известного в прошлом спортсмена, в настояшее время активно действующего в сфере бизнеса и постоянного комментатора на радио. У него свой небольшой клуб, расположенный во дворике его офиса. Сюда по четвергам, вечерком, приходят разные приятные друг другу люди. Исключительно непосредственная обстановка. Мне запомнилось наше первое посещение. Я сразу не разглядела мужчину, занятого приготовлением шашлыков. Оказалось, это Игорь Казацкер, знакомый по знаменитой одесской команде КВН. Рассказывали анекдоты, читали стихи, пели наши песни.
Рядом со мной сидел мужчина, говоривший с акцентом. Мощное телосложение сочеталось у него с необычайной мягкостью и притягательностью. Прощаясь, он протянул мне визитку. Оказалось, моим соседом был начальник отдела борьбы с организованной преступностью Бруклина Питер Гриненко. Он каждую неделю в течение часа, отвечая на вопросы по радио, фактически обучает русских обитателей, как вести себя, попав в сложную ситуацию. Например, мне забавно было слышать, как он настоятельно советовал при встрече с грабителем отдать тому все, что возможно, и как можно быстрее убегать. Жизнь дороже, говорил он. А ведь прав.
Есть еще одно очень уютное местечко, всегда радушно принимающее друзей. Располагается оно в самом центре Манхэттена, рядом с Линкольн-центром и Бродвеем. Это квартира Оли Ширмановой. Теперь ее фамилия по мужу Коститская, это для нынешних коллег и учеников. Для одесских друзей она навсегда Ширманова, как и прежде неугомонная и щедрая, дружелюбная и открытая. Она уехала из Одессы тридцать лет назад. Своего нынешнего положения добилась колоссальным трудом. В Нью-Йорке жить в пяти минутах ходьбы от работы — уже великое благо. Школа и театр Баланчина находятся на территории Линкольн-центра. Когда мы шли по Бродвею, с ней на каждом шагу здоровались девушки. По красоте фигуры и походке легко было распознать их принадлежность к балету. В начале этого лета мы собрались у Ольги для встречи с нашими друзьями, живущими в Израиле. Стелла Бутенко много лет заведовала литературной частью Одесской филармонии. В Израиле она организовала литературный клуб. Наташа Карабач была солисткой балета нашего театра, сейчас она обучает искусству танца на священной земле.
«Здесь одесский дух, здесь Одессой пахнет»— такое ощущение было у меня в гостях у Зоечки Ивницкой в Лос-Анджелесе. Она также красива в ореоле платинового цвета волос. Одесситы помнят, какой праздник создавали на сцене театра музкомедии костюмы по ее эскизам. Сейчас она посвятила себя живописи, и весьма успешно. Приглашали преподавать в университете, пришлось отказаться из-за недостаточного знания языка. В ее уютной квартирке мы провели очень милый вечер в компании близких людей.
Шурик Черкасский остается эталоном руководителя постановочной части в одесских театрах. Веселый, остроумный, как всегда. К сожалению, три инфаркта сделали жизнь менее подвижной, но он ведь одессит, а значит, не сдается.
Мой дорогой друг Барда-Скляренко по-прежнему обладает искрометным чувством юмора. Обильно поседевшие виски только украшают настоящего мужчину. Недавно одна моя знакомая с ужасом сообщила мне новость: у Барды рак. Могу ответить, как в известном анекдоте: «Не дождетесь». Действительно, перенес серьезное воспаление легких. Теперь вместо привычных трех пачек в день выкуривает одну. Этот год у него юбилейный, и он свой день рождения отметил так, как ему хотелось. Сделал себе подарок, уехал в туристическую поездку в Лондон. Две недели наслаждался, бродя пешком по городу. Молодец, Валеруня! Кстати, он гражданин Украины и менять гражданство не собирается. На нем лежит ответственность за мать, которой далеко за восемьдесят, и за больную сестру. Им там легче жить. Такова его судьба. И многих, оказавшихся за рубежами родных мест.
Ирина КУЗНЕЦОВА.
Нью-Йорк — Одесса.
Продолжение.
Начало в №№ за 6 и 13 ноября.