За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Різне

Евродиплом для выпускников политеха

№191 // 14 декабря 2004 г.

Договор о сотрудничестве заключил немецкий технический факультет Одесского национального политехнического университета с вузами ФРГ.

Это событие стало заметной вехой в четырехлетней истории факультета, на котором сегодня обучаются около 300 будущих машиностроителей, экономистов и программистов. Но если раньше стажировки одесских студентов в Германии и выступление перед ними немецкой профессуры с лекциями носили периодический характер, то теперь этому сотрудничеству придан системный характер. Во время недавнего пребывания делегации немецкого технического факультета в ФРГ на встречах с руководством университетов Регенсбурга, Аугсбурга, Дрездена, Магдебурга и Дармштадта был подписал ряд договоров о расширении и углублении имеющихся связей.

— Вузы-партнеры Украины и Германии заинтересованы в обмене информацией, опытом в учебном процессе и науке, поддержке контактов между преподавателями, сотрудниками и студентами, — говорит декан немецкого технического факультета, профессор Владимир Семенюк. — Партнерство будет способствовать развитию технологических, социальных и культурных отношений между странами и углублять знания о национальных структурах вузов.

Немецкие коллеги высоко оценили вклад ученых и преподавателей ОНПУ в развитие взаимовыгодного сотрудничества и предложили ряд проектов, направленных на расширение связей между вузами двух стран. В частности, теперь каждый университет вышеназванных городов будет представлять возможности и именные стипендии лучшим студентам факультета, желающим продолжить свое образование в Германии. Регулярно в эти вузы на стажировки по специальностям «машиностроение», «экономика» и «информационные технологии» и для углубления знаний немецкого языка будут выезжать группы студентов НТФ. Более интенсивным станет и обмен преподавателями. Ученые ОНПУ получат дополнительные возможности для защиты диссертаций в немецких вузах и получения научно-практических званий.

В течение учебного года в ОНПУ для чтения цикла лекций приедут немецкие профессоры А. Эшерманн, Ф. Краузе, Ю. Клепциг и другие преподаватели.

Во время переговоров в Германии разговор шел также и о том, чтобы выпускники немецкого технического факультета вместе с украинским получали и немецкий диплом. Это будет возможно при условии, что студенты ОНПУ будут защищать диплом в технических университетах Германии на немецком языке.

В следующем году немецкий технический факультет выпускает первую группу инженеров, которые вместе с дипломом получат и свидетельство переводчика немецкого языка. Это достигнуто благодаря новейшим методикам преподавания языка, разработанным специально для студентов немецкого технического факультета на кафедре немецкого языка и перевода НТФ, которой руководит Ирина Слободцова. Достижения этой кафедры отмечают и в других странах Европы. На днях посол Швейцарии господин Жан-Франсуа Камер сообщил руководству ОНПУ о том, что и Швейцария с целью углубления научного и культурного сотрудничества предоставляет возможность студентам и преподавателям заниматься научной работой в одном из вузов Швейцарии.

— Учитывая тот факт, что Германия является самым активным торгово-экономическим партнером Украины среди европейских стран, сотрудничество между техническими вузами будет способствовать научно-техническому прогрессу обеих стран,— отметил ректор Одесского национального политехнического университета, академик, доктор технических наук, профессор Валерий Малахов. — Более того, Украина уже начала реформировать систему обучения в вузах, чтобы в перспективе совместить стандарты украинского и европейского образования. Это позволит украинским выпускникам технических вузов на равных говорить со своими коллегами из европейских стран, быстрее и эффективнее внедрять в нашу производственную практику лучшие достижения европейской инженерной мысли.

Судя по всему, с дальнейшим трудоустройством у будущих выпускников немецкого технического факультета проблем не будет. Знания, полученные в стенах Одесского национального политехнического университета, плюс опыт работы на европейских предприятиях во время стажировок, и владение немецким языком дают этим выпускникам значительное преимущество. Многие из них уже сегодня успешно подрабатывают в различных совместных предприятиях.

Александр ФЕДОРОВ.

Член Международной федерации журналистов.



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

Нет комментариев
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
20/11/2024
Продовжується передплата, і відповідно благодійних вчинків стає більше — люди бажають подарувати газету тим, хто немає можливості зараз її передплатити з різних причин...
20/11/2024
Верховна Рада 19 листопада ухвалила проєкт державного бюджету на 2025 рік. Головний фінансовий документ країни підтримали 257 народних депутатів, 35 проголосували проти, 12 утримались, а 21 не голосував...
20/11/2024
Реагуємо на черговий напад ворога. В ОВА провели засідання комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій...
20/11/2024
Погода в Одесі 22—27 листопада
Все новости



Архив номеров
ноябрь 2024:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30


© 2004—2024 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.028