За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Різне

Евродиплом для выпускников политеха

№191 // 14 декабря 2004 г.

Договор о сотрудничестве заключил немецкий технический факультет Одесского национального политехнического университета с вузами ФРГ.

Это событие стало заметной вехой в четырехлетней истории факультета, на котором сегодня обучаются около 300 будущих машиностроителей, экономистов и программистов. Но если раньше стажировки одесских студентов в Германии и выступление перед ними немецкой профессуры с лекциями носили периодический характер, то теперь этому сотрудничеству придан системный характер. Во время недавнего пребывания делегации немецкого технического факультета в ФРГ на встречах с руководством университетов Регенсбурга, Аугсбурга, Дрездена, Магдебурга и Дармштадта был подписал ряд договоров о расширении и углублении имеющихся связей.

— Вузы-партнеры Украины и Германии заинтересованы в обмене информацией, опытом в учебном процессе и науке, поддержке контактов между преподавателями, сотрудниками и студентами, — говорит декан немецкого технического факультета, профессор Владимир Семенюк. — Партнерство будет способствовать развитию технологических, социальных и культурных отношений между странами и углублять знания о национальных структурах вузов.

Немецкие коллеги высоко оценили вклад ученых и преподавателей ОНПУ в развитие взаимовыгодного сотрудничества и предложили ряд проектов, направленных на расширение связей между вузами двух стран. В частности, теперь каждый университет вышеназванных городов будет представлять возможности и именные стипендии лучшим студентам факультета, желающим продолжить свое образование в Германии. Регулярно в эти вузы на стажировки по специальностям «машиностроение», «экономика» и «информационные технологии» и для углубления знаний немецкого языка будут выезжать группы студентов НТФ. Более интенсивным станет и обмен преподавателями. Ученые ОНПУ получат дополнительные возможности для защиты диссертаций в немецких вузах и получения научно-практических званий.

В течение учебного года в ОНПУ для чтения цикла лекций приедут немецкие профессоры А. Эшерманн, Ф. Краузе, Ю. Клепциг и другие преподаватели.

Во время переговоров в Германии разговор шел также и о том, чтобы выпускники немецкого технического факультета вместе с украинским получали и немецкий диплом. Это будет возможно при условии, что студенты ОНПУ будут защищать диплом в технических университетах Германии на немецком языке.

В следующем году немецкий технический факультет выпускает первую группу инженеров, которые вместе с дипломом получат и свидетельство переводчика немецкого языка. Это достигнуто благодаря новейшим методикам преподавания языка, разработанным специально для студентов немецкого технического факультета на кафедре немецкого языка и перевода НТФ, которой руководит Ирина Слободцова. Достижения этой кафедры отмечают и в других странах Европы. На днях посол Швейцарии господин Жан-Франсуа Камер сообщил руководству ОНПУ о том, что и Швейцария с целью углубления научного и культурного сотрудничества предоставляет возможность студентам и преподавателям заниматься научной работой в одном из вузов Швейцарии.

— Учитывая тот факт, что Германия является самым активным торгово-экономическим партнером Украины среди европейских стран, сотрудничество между техническими вузами будет способствовать научно-техническому прогрессу обеих стран,— отметил ректор Одесского национального политехнического университета, академик, доктор технических наук, профессор Валерий Малахов. — Более того, Украина уже начала реформировать систему обучения в вузах, чтобы в перспективе совместить стандарты украинского и европейского образования. Это позволит украинским выпускникам технических вузов на равных говорить со своими коллегами из европейских стран, быстрее и эффективнее внедрять в нашу производственную практику лучшие достижения европейской инженерной мысли.

Судя по всему, с дальнейшим трудоустройством у будущих выпускников немецкого технического факультета проблем не будет. Знания, полученные в стенах Одесского национального политехнического университета, плюс опыт работы на европейских предприятиях во время стажировок, и владение немецким языком дают этим выпускникам значительное преимущество. Многие из них уже сегодня успешно подрабатывают в различных совместных предприятиях.

Александр ФЕДОРОВ.

Член Международной федерации журналистов.



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

Нет комментариев
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
25/02/2026
«Книжковий» ринок, одеська «Книжка» на проспекті Українських Героїв. Хто не знає це культове місце, де відчувається дух Одеси, де стовідсотково зустрінеш знайомого, точно не повернешся без цікавої історії, яку переказуватимеш іншим...
25/02/2026
На п’ятницю, 27 лютого, запланована чергова сесія обласної ради. Розпорядження про її скликання, підписане головою облради...
25/02/2026
Міністр внутрішніх справ Ігор Клименко та заступник глави СБУ Іван Рудницький заявили про потребу в регулюванні роботи Телеграм на тлі терактів, які сталися в Україні...
25/02/2026
Рецепт тижня
Все новости



Архив номеров
февраль 2026:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28


© 2004—2026 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.014