|
|
   |
ОБРАЩЕНИЕ ГОЛЛАНДСКОГО ЖУРНАЛИСТА
Скоро мир отметит 62-ю годовщину освобождения от нацистской Германии. В связи с этим хотелось бы обратиться к вам по следующему вопросу.
На советском Поле Славы в г. Амерсфоорте, Нидерланды, захоронены 865 советских солдат. Официально они считались «пропавшими без вести». Но девять лет назад я, молодой голландский журналист Ремко Рейдинг, добровольно начал розыск родственников этих солдат, не зная языка, находясь за тысячи километров... До того момента, почти 55 лет после окончания второй мировой войны, никому не было известно о судьбе пропавших мужей, отцов, дедов и дядей.
За последние годы, после сотен запросов по России, Германии и Нидерландам, после трудных поисков архивных документов и многих часов телефонных переговоров, мне удалось найти и проинформировать семьи 114 солдат. Семьи получили документы и фотографии захоронения своих родных. Их благодарности нет предела, и некоторые до сих пор не могут поверить, что такое бывает в жизни, что через многие годы можно получить весть, на которую уже не надеялся.
Теперь я живу в Москве со своей русской женой и маленьким сыном и работаю корреспондентом Нидерландской ассоциации прессы, выучил русский язык и продолжаю поиск родственников этих солдат по всему бывшему Советскому Союзу. Однако эта работа невозможна без помощи на местах, по тем адресам, которые умирающий солдат указал в своей больничной карточке или в карте военнопленного. А время неумолимо... Только недавно пришло письмо из Черкасской области, что сын солдата не дождался вести — умер за два месяца до моего сообщения.
В моем списке, среди тех, чьи семьи я ещё разыскиваю, есть и ваши земляки! (См. приложение № 1). Полный список солдат, захороненных на Поле Славы, можно найти на сайте http://www.soldat.ru/search/f_glory/soldiers.html.
Прошу редакцию «Вечерней Одессы» опубликовать в майских номерах список фамилий солдат из вашего региона с просьбой к читателям откликнуться, если они что-то знают об их родных.
Майские праздники на советском Поле Славы в Нидерландах, где лежат 865 наших соотечественников, в прошлом году прошли под знаком соучастия русским людям, которые впервые за 61 год после окончания войны поклонились могилам своих отцов.
Анатолий Балашов, сын рядового Павла Балашова из Новосибирска, который после мук немецкого плена умер в госпитале от туберкулёза в 1945 году и захоронен на чужбине, всего год назад узнал о том, что его отец не «пропал без вести», а лежит и «ждёт» его в городе Амерсфоорте. Анатолий ни дня не сомневался и решил во что бы то ни стало приехать к отцу, чтобы поклониться, поздороваться и попрощаться навеки...
Фаина Вязовая — дочь Алексея Лунёва из Астрахани, у которого война отняла сначала свободу, потом жизнь, забросив в далёкую страну, и оставила семью в неведении о его судьбе. Полгода назад она увидела вещий сон о том, как мать её, которой давно нет на земле, и она, маленькая, нашли отца — худого, оборванного, но живого; и как ругали его, что не давал о себе знать столько времени. А через две недели ей сообщили из военкомата, что найдена могила Алексея Лунёва в Нидерландах. Фаина поняла, что отец ждёт встречи с ней, надо собираться в путь...
Я, голландский журналист Ремко Рейдинг, взялся помочь им и в этом — организовать поездку на Поле Славы. На мое обращение о помощи откликнулись многие люди и организации.
Анатолий с Марией и Фаина с Петром останавливались в голландских семьях, которые с большим чувством уважения и сострадания к причине приезда этих людей в Голландию помогали им во всём.
По словам вернувшихся из поездки родственников, они были окружены необычайным вниманием. С ними здоровались и пожимали руки многие простые голландцы, которые приходили на советское Поле Славы 4 и 9 мая. Многие знали из местной газеты «Амерсфоортсе Курант» и национального радио-1 об их приезде. Бургомистры
г. Амерсфоорт и г. Лёузден лично приветствовали семьи и благодарили от имени всех голландцев за вклад русских в освобождение Европы, говорили, что очень рады возможности лично высказать эти слова родным тех солдат, кто стал историей их городов. Посол Российской Федерации в Нидерландах лично уделил семьям внимание 9 мая, он высказал радость, что смог помочь им приехать, и рассказал, как заботятся о Поле Славы в Голландии.
Для семей Павла Балашова и Алексея Лунёва эта поездка стала знаковым событием в их жизни. Эмоции на кладбище были настолько сильными и смешанными, ведь они переживали и радость обретения, и горечь утраты, и необходимость вновь прощаться навсегда, что не все могли обойтись без лекарств. И таких историй уже десятки. Но сколько ещё семей ждут своих «не вернувшихся с войны»!
Я буду глубоко благодарен редакции, если вы поможете осуществить это великое дело — замкнуть круг поколений, разорванный войной, дать возможность детям поклониться отцам, которых они так и не успели узнать!
Ремко РЕЙДИНГ.
Список солдат из Одесской области
БУНЯК ВАСИЛИЙ, г. Одесса, ул. Советская, 1. Родился в 1900 г.
ПОДОПРИГОРА ФЁДОР, Фрунзовский район. Родился в феврале 1910 г. Адресат — Подопригора Вера (жена).
ЧЕРЧЕНКО (возможно — Черненко) ПЁТР, Вознесенск/Вознесенское. Адресат — Черченко София (жена), Одесса. Родился 02.02.1899 г. в Вознесенске.
ЧЁРНЫЙ АНДРЕЙ, Балтский (бывший Песчанский) район. Адресат — Чёрная Мария (жена). Родился 06.02.1908 г. в Одесской области.
Обращаться можно по адресу:
109544, Москва, ул. Международная, д. 34, кв. 172; тел./факс: +7 495 9125794, тел.: +7 499 7642256, моб.:+7 916-9087747.
E-mail: russisch_ereveld@hotmail.com
Информация о советском Поле Славы в Нидерландах
В Нидерландах захоронены 865 совет"ских солдат. Советское Поле Славы (Russisch Ereveld) — так называют это уникальное захоронение. Хотя официально оно находится на территории посёлка Лёусден (Leusden), принято считать, что Советское кладбище принадлежит городу Амерсфоорту, как это и было с 1947 года, когда кладбище было образовано.
Кладбище состоит из трёх групп захоронений. С 1941 по 1945 год в городе Амерсфоорт (Amersfoort) находился немецкий лагерь — Камп Амерсфоорт (Kamp Amersfoort). Из 35000 человек, прошедших через этот лагерь, 101 военнопленный был из Совет"ского Союза. Немцы считали их унтер-людьми и обращались с ними очень плохо. 24 солдата умерли от голода, истязаний и истощения, оставшиеся 77 были расстреляны 9 апреля 1942 года. Впоследствии, а именно 28 марта 1946 года, они были с почестями перезахоронены на кладбище Рустхоф, недалеко от лагеря Амерсфоорт.
В 1947 году из д. Маргратен (Нидерланды) с военного Американского кладбища в г. Амерсфоорт был перезахоронен 691 советский солдат. Эти солдаты — бывшие военнопленные лагерей в Германии, освобожденные войсками США и умершие в госпиталях от болезней и истощения. Их перезахоронение произошло по инициативе американцев, которые после окончания войны приняли решение о переносе всех неамериканцев в другие места. В г. Амерсфоорте было самое крупное захоронение советских солдат в Нидерландах, поэтому оно и стало местом перезахоронения советских солдат с кладбища в Маргратене.
Третью группу составляют 73 бывших военнопленных, добровольно или принудительно состоявших на немецкой службе или находившихся на работах. Они погибли и были захоронены в различных частях Голландии, а позднее перезахоронены в Амерсфоорте.
18 ноября 1948 года советское Поле Славы (другой перевод — Русское мемориальное кладбище) было официально открыто. В 1956 году Министерство обороны Нидерландов передало советское Поле Славы в ведение Фонда военных захоронений (Oorlogsgravenstichting). В 1962 году простые именные таблички были заменены надгробными камнями из известняка с выгравированными надписями.
4 мая 1975 года на советском Поле Славы был установлен обелиск. Монумент изготовлен в Советском Союзе из белого армянского мрамора. Он представляет собой десятиметровую колонну с надписью «Слава Героям. Воинам Советской Армии, погибшим в борьбе с немецкими захватчиками в период 1941—1945 годов».