|
Эта новость собрала местную интеллигенцию во Всемирном клубе одесситов. Встреча с гостем из Нью-Йорка вызвала большой интерес. И немудрено. Известный американский журналист Пол Старобин с 1999-го по 2003 год проживал в Москве в качестве иностранного корреспондента, постоянно печатается в престижных изданиях The Atlantic, The New Republic, Wall Street Journal, Businessweek, The Boston Globe, National Journal, National Geographic, City Journal. Известен своими аналитическими статьями о России, которая ему вовсе не чужая, ведь его предки покинули эту страну в начале двадцатого века.
«Я очень люблю русских и Россию, она всегда меня интересовала, — признался Пол в одном из интервью. — Мой роман с Россией начался с чтения. По-моему, первой серьезной русской книгой, которую я прочитал, была «Преступление и наказание» Достоевского в средней школе. Она произвела на меня сильное впечатление. Затем я прочитал Толстого, так что прежде чем мне удалось хоть немного приблизиться к России, у меня уже было определенное представление об этой магической и чрезвычайно интригующей стране. И оно сохраняется. Русский — родной язык моей жены, она из Узбекистана. Она жила там практически до нашей свадьбы, ей тогда было около 25. Так что в нашей семье звучит русская речь — по-русски говорят дети и — не очень хорошо — я. Я надеюсь как-нибудь вновь вернуться туда, возможно, для новых репортажей, но также потому, что я знаю людей там, интересуюсь тем, что происходит, и хочу следить за событиями. Будучи иностранным корреспондентом, узнаешь, что ничто не может заменить пребывание в том месте, о котором ты пишешь. Сейчас, в Америке, я пытаюсь следить за событиями в России, но это сложно. Теряется былое чутье на события, на то, что может произойти...».
Нынешней зимой в нью-йоркском общественно-политическом журнале City Journal Полом была опубликована обстоятельная статья о сегодняшней Москве, а последнюю неделю лета он посвятил пребыванию в Одессе (кстати, первому пребыванию!), о которой намерен писать в том же издании. Поэтому гость из Америки не столько рассказывал о себе, сколько задавал собравшимся вопросы.
— Какова экономическая ситуация в Одессе? — спрашивал Пол. — Какая часть одесситов говорит по-украински? Много ли культурных событий происходит в городе?
Вот с последним, как вы понимаете, проблем не возникло. Пол Старобин посетил открытие третьей Одесской международной биеннале современного искусства, с большим интересом присматривался к необычным экспонатам, многие из которых сфотографировал на память (или все же для статьи? Чуть позже узнаем). Общался со зрителями и художниками, при этом признаваясь:
— Я, конечно, не арт-критик, но есть работы, которые мне очень понравились. Рад, что в дни моего пребывания в Одессе удалось посетить такое масштабное культурное мероприятие.
Будем надеяться, господин Старобин успел за неделю полюбить наш город и его статья передаст эти чувства его американским читателям (а «ключиком» к постижению Южной Пальмиры наверняка станут Пушкин и Бабель). И уж, конечно, хочется верить, что эта встреча с ним в Одессе далеко не
последняя.
Мария Гудыма. Фото Олега Владимирского