|
Начальник отдела театрального искусства Министерства культуры и туризма Украины Елена Воронько, заместитель председателя СТД России Геннадий Смирнов, директор Одесской русской драмы Александр Копайгора и драматург Александр Мардань открывают фестиваль «Встречи в Одессе».
На одесских улицах можно встретить в эти дни куда больше служителей Мельпомены, чем обычно. Причем служители музы театра приехали сюда из Украины, России, Германии, Великобритании. С 5 по 11 сентября в нашем городе одновременно проходят международные театральные фестиваль и научно-практическая конференция. Организаторами этих чрезвычайно полезных акций являются Министерство культуры и туризма Украины, Посольство Российской Федерации в Украине, Центр поддержки русских театров за рубежом СТД России, городские и областные власти, Одесский русский драматический театр.
Режиссер Леонид Хейфец получает памятный подарок от организаторов.
Стоит напомнить, что фестиваль «вырос» из конференции, так теория нашла подкрепление в практике — научные доклады видных театроведов перемежаются с обсуждениями увиденных спектаклей, читкой новых пьес. Открытие международной научно-практической конференции «Русский театр в Украине. Авторское право в Украине и России», состоявшееся в конференц-зале отеля «Лондонская», позволило обсудить весьма наболевшую проблему. Например, известнейший российский драматург Нина Садур пожаловалась, что получает до обидного скудные авторские проценты за исполнение своих пьес в России и еще более скудные — от украинских театров. Уж очень высокий процент забирают себе агентства, призванные соблюдать интересы авторов как в одной, так и в другой стране. Директор Одесской русской драмы Александр Копайгора в ходе обсуждения поделился своим рецептом: он советует драматургам и режиссерам заключать прямые контракты с каждым театром, где все детали заранее оговорены. А что касается фестиваля, то он имеет совершенно оправданный в год двухсотлетия Гоголя акцент на новые прочтения гоголевских пьес, которые удивительно отвечают на вопросы сегодняшнего дня и создают совершенно антикризисное настроение.
На церемонии открытия Международного театрального фестиваля «Встречи в Одессе» Одесский русский драматический театр перед показом спектакля по Чехову «Дядя Ваня» приветствовал руководителя постановки, знаменитого российского режиссера Леонида Хейфеца. В связи с 75-летним юбилеем и в знак особого уважения Александр Копайгора вручил мэтру портрет Чехова, приобретенный в музее-усадьбе писателя в Мелихово со словами: «Вы так же молоды душой, как ваш любимый Чехов на портрете!». Начальник отдела театрального искусства Министерства культуры и туризма Украины Елена Воронько, заместитель председателя СТД России Геннадий Смирнов и драматург Александр Мардань призвали со сцены публику разделить с организаторами и участниками радость общения с театральным искусством.
С 7 по 10 сентября (10.00 — 13.00) проходит мастер-класс «Опыт применения русских театральных методик в современном европейском театральном процессе» (Великобритания) в репетиционном зале Одесского русского драматического театра. Уже состоялись просмотры спектаклей Киевского Академического театра «Колесо» по пьесе Олега Юрьева «Мириам» в помещении Театра юного зрителя и Севастопольского академического русского драматического театра имени А. В. Луначарского по гоголевской комедии «Женитьба» в помещении русской драмы. В рамках фестиваля и проекта «Русские встречи» прошли творческие вечера Ирины Купченко и Василия Ланового, барда Юлия Кима.
Что можно успеть увидеть из фестивальной программы? Гоголевские же «Игроки» идут 8 сентября в 19.00 в трактовке Орловского государственного академического театра имени И. С. Тургенева в зале Одесского русского драматического театра. 9 сентября в 16.00 и 19.00 Вологодский государственный Ордена «Знак Почета» драматический театр показывает спектакль по пьесе Александра Марданя «Женщины. Фрагмент» в помещении Одесского академического украинского музыкально-драматического театра имени В. С. Василько. В тот же день в 19.00 Ростовский академический театр драмы имени М. Горького представляет свой спектакль по Николаю Гоголю «Ревизор» на сцене русского драматического театра.
На следующий день, 10 сентября, в 16.00 можно увидеть спектакль Луганского областного русского драматического театра по пьесе Александра Марданя «Ночь святого Валентина» в помещении Всеукраинского Болгарского культурного Центра.
А в 19.00 Белгородский академический драматический театр им. М. С. Щепкина представляет комедию Александра Островского «На бойком месте» в зале русской драмы.
Завершит фестивальную программу 11 сентября в 19.00 Русский театр Нюрнберга (Германия) спектаклем «MADMAN» («Сумасшедший») по мотивам повести Николая Гоголя «Записки сумасшедшего» на сцене русского драматического театра. Подробнее о работе фестиваля «Встречи в Одессе» вы узнаете из ближайших газетных номеров.
Мария ГУДЫМА.
Фото Олега ВЛАДИМИРСКОГО.