Прикоснуться к кладезю памяти

Тематика изысканий — политические репрессии сталинского периода.

— Катрин, то, чем ты занимаешься в Одессе, безусловно, одна из самых трагических страниц истории нашего государства. Но что подвигло тебя, начинающего ученого другой страны, увлечься этой темой?

— Очень люблю историю. Считаю ее наукой наук, без истории невозможно правильно оценить процессы развития сегодняшнего общества, провести параллели с будущим. Специализируюсь на изучении истории восточноевропейских стран. В Украине многие знают, что в Германии в свое время был создан фонд «Память, ответственность и будущее», который в вашей стране известен, прежде всего, тем, что благодаря этому фонду осуществлялась финансовая поддержка людей, насильственно угнанных в годы второй мировой войны на принудительные работы в Германию. Всем остарбайтерам выплатили денежные компенсации, но фонд не прекратил своего существования. Он продолжает спонсировать различные международные проекты, связанные с анализом истории Европы. Их цель — поддержка диалога между молодыми европейцами в вопросах восприятия и оценки второй мировой войны, тоталитарных режимов, Холокоста и политических репрессий.

В этом году начал осуществляться один из проектов фонда — историческая мастерская «Европа» по тематике «Пласты памяти». Международные группы осуществляют иссследования под общим названием «События, география и поколения». Институт прикладной истории при поддержке Европейского университета Виадрина отвечает за финансирование этих проектов. На эти же научные учреждения была возложена задача по консультации проектов, начиная со стадии подачи заявления, отбора лучших.

— То есть, чтобы участвовать в проекте «Историческая мастерская «Европа», тебе пришлось выдержать конкурс?

— Разумеется. В конкурсную комиссию поступило 252 заявки из 30 стран Европы. В итоге было отобрано только 28 проектов, которые предоставили команды из 15 стран. В том числе было одобрено и мое предложение. Темы для конкурсных исследований предлагались самые различные. Например, израильская команда готовит интервью с людьми, пережившими Холокост; в Казахстане проследят за судьбой этнических немцев, выселенных из Поволжья; проблему уничтожения цыган во время второй мировой войны на территории Венгрии изучают молодые ученые этой страны. Тему своей работы считаю очень интересной и актуальной, ведь о сталинских политических репрессиях в бывшем СССР европейцы не так уж хорошо осведомлены.

Николай Николаевич Данилов показывает немецкой гостье шурф на 6-м км Овидиопольской дороги, откуда были подняты останки жертв политических репрессий.

— Значит, перед тем, как подать заявку об участии в конкурсе, была, как говорится, в теме?

— Конечно, были определенные знания, наработки. Изучением этой темы занимаюсь давно, много времени проводила в библиотеках. И этот мой приезд в Одессу не первый. В прошлом году несколько месяцев провела в вашем городе. В качестве волонтера посещала двух пожилых людей, которые пострадали в сталинские времена. Благодаря этим людям у меня появился большой интерес к этой теме. Поэтому участие в конкурсе — это счастливая возможность еще больше углубить свои познания, досконально изучить тему.

— Катрин, в Одессе ты провела достаточно много времени. Что было в орбите твоего внимания?

— Старалась как можно больше узнать, увидеть, прочувствовать исторический аспект исследуемой темы. Разумеется, это была не только работа в архивах, для меня важнее были живые свидетельства. Очень много почерпнула от встречи с Лидией Всеволодовной Ковальчук, составителем одесского Мартиролога, в котором зафиксировано 35 тысяч жертв политических репрессий. Была в музее жертв политических репрессий, которым руководит Алла Борисовна Тонская, дочь репрессированного. Там собраны сотни уникальных экспонатов. Познакомилась с удивительным человеком Николаем Николаевичем Даниловым, руководителем одесского «Мемориала». Он показал мне здание бывшего НКВД на Маразлиевской, где содержались узники. Выезжали с ним и на 6-й километр Овидиопольской дороги, где похоронено больше пяти тысяч человек, расстрелянных сотрудниками НКВД. Видела эти ямы, из которых пока подняли останки более тысячи человек для перезахоронения. Страшную, жестокую трагедию пережил ваш народ.

Но самые бесценные материалы — это рассказы людей, которые пережили ад сталинских репрессий. Без слез их исповеди нельзя было слушать. Побывала в гостях у Александра Ивановича Щербы. Во время войны он находился в катакомбах и вел борьбу с фашистскими оккупантами. После войны по доносу его осудили на пять леть за измену Родине. Познакомилась с Евгенией Максимовной Ивановой, учительницей немецкого языка, ее мужа арестовали в 1936 году, пять лет он провел в лагерях. О своих трагических судьбах рассказывали Ангелина Ивановна Герасимова, Зинаида Григорьевна Куличова, Константин Федорович Худяков, Наталья Петровна Подобная, Валентина Гавриловна Мороз и другие члены Ассоциации жертв политических репрессий. В прошлом году общалась с этническим немцем Петром Андреевичем Крымом, сейчас узнала, что он в декабре умер. В блокноте остались воспоминания бывшего репрессированного. Встреч было очень много — ярких, запоминающихся, поэтому постараюсь, чтобы каждое интервью несло как можно больше информации о пережитых годах репрессий.

— Работа в Одессе подходит к концу. Чем завершится твое исследование?

— Сейчас предстоит проанализировать, скомпоновать собранный материал. Это будут интервью с людьми, пережившими сталинские репрессии, их родственниками, с теми, кто занимается изучением этой темы. Будет издана брошюра, материалы появятся на сайте www.instytut.net. И если они заинтересуют, в первую очередь, молодежь европейских стран, считаю, что трудилась не зря.

Должна сказать, что в моих исследованиях огромную помощь оказывали студенты факультета романо-германской филологии Одесского университета им. Мечникова Артем Гогов и Виктор Праведный. Они члены общественной организации «Видергебурт» и как волонтеры заботились об этнических немцах. Они разыскивали адреса интересующих меня людей, сопровождали во всех поездках, встречах, выполняя роль переводчиков. Я хоть и изучала русский язык, но без их помощи трудно было бы. В Берлине обязательно буду вспоминать своих новых друзей, гостеприимных и приветливых одесситов. А в ваш город хочется обязательно приехать снова, здесь можно черпать бесконечное множество тем для исторических исследований.

Вела интервью

Татьяна ЖАКОВА.