|
Пятого октября 1961 года в Гааге (Нидерланды) была подписана конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, к которой присоединились более 80 стран.
22 декабря 2003 года данная конвенция вступила в силу для Украины. Среди всех стран — участниц конвенции только Германия и Бельгия возражали против присоединения к ней Украины. Правда, вскоре, 5 июля 2004 года, Бельгия сняла свои возражения.
А вот позиция Германии все это время оставалась неизменной. Прежде всего из-за многочисленных фактов предоставления украинскими гражданами в дипломатические учреждения Германии поддельных или фальшивых документов, а также из-за высокого уровня коррупции в нашей стране.
13 мая 2010 года состоялась встреча посла Германии в Украине и министра юстиции Украины, в ходе которой обсуждался вопрос о признании Германией присоединения Украины к Гаагской конвенции. После того, как наша страна сумела предоставить неопровержимые доказательства безусловного выполнения требований конвенции в отношении других государств, официальный Берлин изменил свою позицию.
Итак, с 22 июля 2010 года Германия сняла возражение относительно присоединения Украины к Гаагской конвенции.
Теперь сложная процедура консульской легализации официальных документов для Германии будет заменена проставлением специального штампа «апостиль», что не требует дополнительного оформления или заверения и дает возможность использования документа в любом государстве — участнике конвенции.
По вопросам проставления апостиля необходимо обращаться в:
— департамент нотариата, финансового мониторинга юридических услуг и регистрации адвокатских объединений (на документах, выдаваемых органами юстиции и судами, а также на документах, оформляемых украинскими нотариусами);
— департамент международного сотрудничества и европейской интеграции Министерства образования и науки Украины (на официальных документах, относящихся к сфере образования и науки, выданных учебными заведениями, государственными органами, предприятиями, учреждениями и организациями);
— департамент консульской службы Министерства иностранных дел Украины (на всех прочих видах документов).
Проставление апостиля также возможно в региональных представительствах Министерства иностранных дел Украины: в Донецке (ул. Щорса, 2-Б), Львове (ул. Винниченко, 18, каб.118, 119), Одессе (ул. Отрадная, 3), Симферополе (пр-т Кирова, 13, каб. 133, 134), Ужгороде (пл. Народная, 4, кабинеты 289, 291), Харькове (ул. Сумская, 39, каб. 99—101).
Наталья Сегеда. Юрист юридической фирмы «АНК»