За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Одеса: роки та долі

Город увековечил память Леонида Пастернака

№179—180 (9705—9706) // 29 ноября 2012 г.
Лиза и Елена Пастернак осматривают экспозицию Литмузея

«В этом доме в 1885 — 1911 годах останавливался художник, академик живописи, потомок первопоселенцев Одессы Леонид Осипович Пастернак (1862 — 1945)», — прочтет прохожий на мемориальной доске, которая была установлена на фасаде дома № 78 по улице Базарной и торжественно открыта 23 ноября в присутствии двух правнуков и внучки художника.

Идея установки мемориальной доски Леониду Пастернаку принадлежит Всемирному клубу одесситов, конкретнее — Михаилу Пойзнеру. Автором мемориальной доски стал председатель Одесской организации Союза дизайнеров Украины Леонид Брук. Предложение поддержано членами историко-топонимической комиссии горсовета, возглавляемой вице-мэром по гуманитарным вопросам Еленой Павловой.

«От идеи установить мемориальную доску в честь известного одессита, подарившего миру множество своих творений, до воплощения прошло очень мало времени, — отметила на церемонии открытия Елена Павлова. — Память о знаковых для Одессы личностях и история родного города в целом — это то, что учит нас ценить наше наследие, приумножать его, строить планы и успешно их реализовывать».

История жизни Леонида Пастернака достойна более глубокого изучения, сказал вице-президент Всемирного клуба одесситов Евгений Голубовский. Родившись в одесской еврейской семье собственника постоялого двора Иосифа Пастернака, Ицхок-Лейб (Леонид) Пастернак, шестой и младший ребенок, проявил упорную склонность к рисованию, вопреки планам родителей, желавших видеть своего отпрыска врачом либо присяжным поверенным. Окончив Ришельевский лицей, юноша и впрямь поступил в Московский медицинский институт, который бросил спустя два года, чтобы поступить на юридический факультет Новороссийского университета в Одессе, но оставил и этот вуз, твердо решив следовать своему призванию. В Одессе учителем его стал, отмечает Евгений Голубовский, скульптор Луиджи Иорини, чьи произведения сохранились только на здании Одесской думы.

В 1882 г. Леонид Пастернак занимался в московской школе-студии Е. С. Сорокина, а с середины 1880-х — в Мюнхенской академии художеств; брал уроки офорта у И. И. Шишкина. После приобретения его картины «Письмо из дому» Павлом Третьяковым для галереи Леонид Пастернак переехал в Москву, где женился на пианистке Розалии Кауфман. В 1890 г. у них родился сын — будущий гениальный поэт Борис Пастернак...

Художник был участником ежегодных выставок передвижников, членом объединения «Мир искусства». В 1894 г. он получает приглашение преподавать в Московском училище живописи, ваяния и зодчества, но наотрез отказывается от выставленного ему при этом попечительским советом условия принять христианство. В письме инспектору училища князю Львову художник поясняет: «Я вырос в еврейской семье и никогда не пойду на то, чтобы оставить еврейство для карьеры или вообще для улучшения своего социального положения». Подобное благородство позиции было по достоинству оценено: Леонид Пастернак преподавал в Московском училище живописи, ваяния и зодчества на протяжении 25 лет. В возрасте 43 лет он был избран академиком живописи.

Для истории литературы и изобразительного искусства значима дружба, возникшая между Леонидом Пастернаком и Львом Толстым. Иллюстрации Л. Пастернака к романам «Война и мир» и «Воскресение», одобренные Толстым и отмеченные медалью на Всемирной выставке в Париже 1900 года, до сих пор являются образцовыми. Собственно, как «мирискусник» Леонид Пастернак стал одним из тех художников, кто превратил книжную иллюстрацию в независимый художественный жанр. Многие картины Леонида Пастернака из «толстовской серии» находятся в Третьяковской галерее. Он автор портретов, в различных техниках, множества выдающихся людей: Ф. Шаляпина, Э. Верхарна, К. Бальмонта, А. Эйнштейна, С. Рахманинова, И. Мечникова, Р. М. Рильке, М. Горького, К. Бальмонта, В. Брюсова, В. Иванова и др.

В 1921 году Леонид Осипович и Розалия Исидоровна уехали в Германию: художнику требовалась операция глаз. С ними едут дочери, а сыновья Борис и Александр остаются в Москве. В Германии у художника появляются новые творческие связи, устраиваются персональные выставки.

В 1933 году к власти приходит Гитлер, и Пастернак с женой уезжают к двум дочерям, которые к тому времени уже жили в Англии. Леонид Пастернак умер в Оксфорде 31 мая 1945 года.

...Одна из почетных гостей, представительница рода Пастернаков, приехавшая в Одессу второй раз после 1960 года, — профессор Оксфордского университета Елизавета (Энн-Лиза) Пастернак, внучка Леонида Пастернака: дочь Лидии Пастернак-Слейтер, одной из ведущих переводчиц русской поэзии в Великобритании, и племянница поэта Бориса Пастернака. Сейчас она полностью посвятила себя работе в Музее Леонида Пастернака в Оксфорде. «Для того, чтобы сегодня присутствовать на столь трогательном и волнительном событии, я специально приехала из Лондона, — сказала на открытии мемориальной доски Лиза Пастернак. — Мой дед умер в столице Великобритании. Его творчество высоко ценят англичане: в Оксфорде есть собрание его картин. Я знаю, что Леонид Осипович мечтал провести остаток жизни в Одессе, хотя жизнь распорядилась иначе. Но теперь я чувствую, что сегодня, спустя много десятилетий, история внесла свои коррективы, и память о деде теперь материализована в Одессе».

На торжество приехали также правнук художника Петр Евгеньевич Пастернак, дизайнер и сценограф; Елена Пастернак, филолог, профессор МГУ: внучка Бориса Пастернака, дочь его сына от второго брака Леонида. Главное ее дело сейчас — работа в Доме-музее Бориса Пастернака в Переделкине.

24 ноября Лиза и Елена Пастернак посетили Одесский литературный музей, где экскурсию провела для них ученый секретарь музея Елена Каракина. А затем гостьи провели вечер «у камина» в музейном флигеле-артклубе, общаясь с сотрудниками Литмузея и другими одесситами.

Валентина Левчук. Фото автора



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

Нет комментариев
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
25/02/2026
«Книжковий» ринок, одеська «Книжка» на проспекті Українських Героїв. Хто не знає це культове місце, де відчувається дух Одеси, де стовідсотково зустрінеш знайомого, точно не повернешся без цікавої історії, яку переказуватимеш іншим...
25/02/2026
На п’ятницю, 27 лютого, запланована чергова сесія обласної ради. Розпорядження про її скликання, підписане головою облради...
25/02/2026
Міністр внутрішніх справ Ігор Клименко та заступник глави СБУ Іван Рудницький заявили про потребу в регулюванні роботи Телеграм на тлі терактів, які сталися в Україні...
25/02/2026
Рецепт тижня
Все новости



Архив номеров
февраль 2026:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28


© 2004—2026 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.016