За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Про дітей, для дітей

Мечта моя — Венеция

№108—109 (9830—9831) // 25 июля 2013 г.

Люблю Италию. Но лучший в ней город, как я давно выяснила теоретически, — Венеция. Это порт на Адриатическом море, а исторический центр расположен на 118 островах Венецианской лагуны. Давно мечтала там побывать. И наконец родители решились (все-таки дорогое удовольствие) на морской круиз по нескольким странам, но главное — с заходом в Венецию.

Понятно, если город расположен на островах, там в основном плавают, ходят гораздо реже. Все туристы попадают на главную «улицу» — Большой канал (Гранд-канал), а в него впадают 45 маленьких, так что получается большая паутина. Около 400 мостов — больших и маленьких — связывают между собой голубые улочки. Большой канал проходит через весь город, ширина его бывает от 30 до 70 метров, а средняя глубина составляет пять метров.

По Большому каналу, хоть нам и влетело это в копеечку, мы плыли на экзотически красивой темной гондоле (можно было взять вапоретто — маршрутный катер, водный автобус). Длина венецианской лодки — более десяти метров, а вес — под сто килограммов. Гондольер рассказал, что такой транспорт под конкретного «водителя» делается долго (года три) и почти вручную. Гондола состоит из 280 частей, которые изготавливаются из восьми сортов дерева. Наш молодой гондольер жил в соседнем промышленном городе Местре, профессия в их семье (и не только) наследственная, но ему все же пришлось пройти девятимесячные курсы вождения, сдать экзамен по английскому языку и пройти собеседование по истории Венеции. Зато он мог ответить почти на любой вопрос, загвоздка в разговоре была только в нашем английском.

При прогулке по Большому каналу теряешь чувство реальности — не понимаешь, в каком веке ты живешь. Более сотни красивейших зданий Венеции (дворцы-палаццо) расположились на берегах канала: «Фладжини», «Квернини», «Джованелли», «Грасси», «Дарио»... В Венеции нет домов, только дворцы! Многие из них в названии хранят фамилии владельцев. Красота неописуемая. Говорят, Венеция стала туристическим центром уже в ХVII веке, а к середине ХIХ века туристы почти вытеснили итальянцев с островной части на материк, в Венецию они приезжают на работу.

Папа у нас поклонник «дикого» туризма, ему обязательно надо залезть туда, куда не очень приглашают. Все туристы жмутся к центру, потому что боятся заблудиться в дебрях кривых улочек и переулков, которые к тому же на каждом повороте меняют названия. Папа затащил нас на полутемные улицы окраины. Там веревки протянуты через канальчик, и на них сушится белье. Лавки бакалейщика, булочника, зеленщика смотрелись как игрушечные. Итальянцы приветливо переходили на английский, чтобы указать нам путь. Но если мы говорили несколько фраз по-итальянски (выучили перед отъездом), то получали восторженную улыбку. Нас, то есть папу, угостили домашним вином, а когда он изобразил восторг (искренний), показали, где его купить совсем недорого — не то что в центре.

Листаю свои «путевые заметки» и понимаю, что «нельзя объять необъятное». Хочу еще хоть раз побывать в Венеции. Одна беда — летом там мешают толпы туристов, а в другие времена года, как говорили люди сведущие, достает сырость и запах затхлости, чего я не выношу.

Марина Оленина



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

25.07.2013 | Владимир Рывкин
ВЕНЕЦИЯ ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО СКАЗКА!
МЫ С ДАВИДОМ ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ БРОДИЛИ ПО ВЕНЕЦИИ, ПОТОМ СЕЛИ НА НЕБОЛЬШОМ, НЕ ЛЮДНОМ МОСТИКЕ,У НАС БЫЛО..., И ОТМЕТИЛИ 30-ю годовщину ПОЕЗДКИ В АМУРСКУЮ ТАЙГУ СО СТУДЕНЧЕСКИМ СТОИТЕЛЬНЫМ ОТРЯДОМ ОДЕССКОГО ПОЛИТЕХА "АМУР- 70"... Я БЫЛ С ГИТАРОЙ, ПЕЛ ЭТУ ПЕСНЮ И ПЕСНИ, КОТОРЫЕ НАПИСАЛ В ТО НЕЗАБЫВАЕМОЕ ЛЕТО...

ВЕНЕЦИЯ (песенка) Владимир Рывкин(Одесса-Эрланген
Давиду Сисману

Гондола моей жизни приплыла
В Венецию, в Венецию, в Венецию,
И по каналам, по каналам поплыла
Венеции, Венеции, Венеции!

Судьбы моей гондола заплыла
В Венецию, в Венецию, в Венецию,
Пока она ещё не уплыла -
Венеция. Венеция, Венеция.

Плыви, моя судьба, и песни пой
В Венеции, в Венеции, в Венеции!
Удача - побывали мы с тобой
В Венеции, в Венеции, в Венеции!

Судьбы моей гондола доплыла
В Венецию, в Венецию, в Венецию.
Когда она ещё не уплыла -
Венеция, Венеция, Венеция!

Дай,Бог, чтобы она не уплыла -
Венеция, Венеция, Венеция!
16.06.2000 Венеция-Эрланген
Сборник стихов и песен "БУМЕРАНГИ" (Германский альбом) Владимир Рывкин,
Изд. "ОПТИМУМ", Одесса, 2000 г.

"ОДЕССА В НАС И ЭТО - БЕСКОНЕЧНО!!!"
"ПОЭЗИЯ НАС ДЕЛАЕТ ДОБРЕЙ!!!"
С УВАЖЕНИЕМ И ЛЮБОВЬЮ К ОДЕССЕ, К ОДЕССИТАМ И К "ВЕЧЕРНЕЙ ОДЕССЕ" Владимир Рывкин из Эрлангена.
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
20/11/2024
Продовжується передплата, і відповідно благодійних вчинків стає більше — люди бажають подарувати газету тим, хто немає можливості зараз її передплатити з різних причин...
20/11/2024
Верховна Рада 19 листопада ухвалила проєкт державного бюджету на 2025 рік. Головний фінансовий документ країни підтримали 257 народних депутатів, 35 проголосували проти, 12 утримались, а 21 не голосував...
20/11/2024
Реагуємо на черговий напад ворога. В ОВА провели засідання комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій...
20/11/2024
Погода в Одесі 22—27 листопада
Все новости



Архив номеров
ноябрь 2024:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30


© 2004—2024 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.028