За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Море

Морское пассажирское сообщение между Украиной и Турцией восстановлено!

№41—42 (10451—10452) // 13 апреля 2017 г.
Всего несколько сотен метров пролива Босфор отделяет порт Хайдарпаша и паром «Kaunas seaways» от султанского дворца Топ-Капы. Но это уже азиатский берег

На этой неделе завершился первый рейс парома «Kaunas seaways» с пассажирами на борту на линии Черноморск — Хайдарпаша — Черноморск.

Юг Украины на протяжении почти всей своей истории был связан морским пассажирским сообщением с Турцией. Первая линия Одесса — Стамбул появилась еще во времена парусного флота на заре истории нашего города. В годы независимости Украины на этом направлении работали паромы «Каледония», «Южная Пальмира», а также многочисленные небольшие суда, перевозившие «челноков» и их грузы. Однако несколько лет назад, во время мирового экономического кризиса, многие из них прекратили работу. А окончательно морское пассажирское сообщение между нашими странами было прервано аннексией Крыма весной 2014 года.

С этого момента путешествие из Украины в Турцию было возможно только самолетом, либо длительным сухопутным путем вокруг побережья Черного моря транзитом через территорию Румынии и Болгарии.

Возобновить морское пассажирское сообщение удалось только сейчас — после длительной подготовительной работы, которую провел национальный паромный перевозчик Украины судоходная компания «Укрферри». Проблема состояла в том, что в стамбульском порту Хайдарпаша, который связан паромными линиями «Укрферри» с Черноморском, не было таможенно-пограничного терминала, предназначенного для оформления пассажиров.

Более трех лет «Укрферри» и руководство порта Хайдарпаша активно работали над проектом создания такого терминала при поддержке посольства Турции в Украине, генерального консульства Турции в Одессе, губернатора провинции Стамбул, мэрии Стамбула, посольства Украины в Турции, генерального консульства Украины в Стамбуле.

На церемонии открытия таможенно-пограничного терминала в порту Хайдарпаша выступили вице-губернатор провинции Стамбул Измаил Гултекин (слева) и посол Украины в Турции Андрей Сибига
На церемонии открытия таможенно-пограничного терминала в порту Хайдарпаша выступили вице-губернатор провинции Стамбул Измаил Гултекин (слева) и посол Украины в Турции Андрей Сибига

Терминал был построен в начале этого года и был введен в эксплуатацию с первыми украинскими пассажирами, которые прибыли в порт Хайдарпаша в минувшее воскресенье. На официальное открытие прибыли украинские дипломаты, руководители провинции и мэрии Стамбула, представители турецкой таможни и иммиграционной полиции, ведущие специалисты морской отрасли Турции.

Открыл торжественную церемонию вице-губернатор провинции Стамбул г-н Измаил Гултекин. В своей речи он подчеркнул значение грузопассажирской паромной линии между берегами Украины и Турции для экономического, социального и культурного сотрудничества наших дружественных стран и вспомнил слова основателя Турции Кемаля Ататюрка об объединяющей роли Черного моря.

Посол Украины в Турции Андрей Сибига отметил, что открытие терминала и эффективная работа паромной линии СК «Укрферри» на этом маршруте стала еще одним шагом на пути к расширению партнерства и достижении целей, намеченных руководителями наших стран. Важно, что новый терминал открылся накануне весенне-летнего туристического сезона и создал отличные возможности для украинских и турецких любителей путешествий. После недавнего визита премьер-министра Украины В. Гройсмана в Стамбул и подписания соответствующего договора у турецких и украинских туристов появилась возможность ездить друг к другу в гости по внутренним паспортам.

— Сейчас паромы нашей судоходной компании выполняют один рейс из Черноморска на Хайдарпашу, — говорит директор по маркетингу и развитию СК «Укрферри» Роман Моргенштерн. — Планируем, что вскоре количество рейсов возрастет до двух. Растет товарооборот между Украиной и Турцией, для туристов из Украины Турция является традиционно одним из наиболее популярных направлений. Паромная линии создает отличные возможности для автотуристов, а также организованных туристических групп, которые теперь имеют возможность взять с собой в дорогу автобус, чтобы по прибытию в Стамбул отправиться в путешествие по стране. Мы также ждем гостей из Турции и особенно из Стамбула, который вместе с Одессой в этом году будет отмечать 20-летие со дня установления побратимских отношений между этими черноморскими городами.

Для первых пассажиров министерство культуры и туризма Турции организовало экскурсию по древнему городу на Босфоре. Как всегда, Стамбул с радостью и гостеприимством ждет украинцев, как и гостей со всего мира. Миллионы тюльпанов на улицах и площадях города, цветущие фруктовые деревья, яркое солнце на фоне древних исторических достопримечательностей, улыбки и радушие местных жителей делают встречу со Стамбулом ярким событием в жизни каждого туриста.

Александр Федоров. Пресс-секретарь Ассоциации судовладельцев Украины. Фото Ирины Луговенко



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

13.04.2017 | Василь Заманюк, инвалид и ветеран труда
Читаешь сообщение о долгожданном открытии линии Черноморск — Хайдарпаша — Черноморск - и, как говорится, сердце радуется! Как же долго мы ждали этого часа! И вот - свершилось! Не стоит республика на месте, а интенсивно развивается во всех направлениях, в том числе и в морском! Теперь это видно даже из Турции! С каждым годом, с каждым днём и с каждым часом жить становится лучше, веселей и интересней! Теперь любой желающий украинец сможет с радостью пронести свой флаг не только по своим проспектам и площадям, но и по турецким! А уж там, как говорится, "миллионы тюльпанов, цветущие фруктовые деревья, яркое солнце на фоне древних исторических достопримечательностей, улыбки и радушие местных жителей доделают встречу со Стамбулом ярким событием в жизни каждого туриста"! Теперь, после открытия этой новой, великолепной пассажирской линии, ещё больше хочется жить и работать, не покладая рук, на благо наших стран! Как говорится, да здравствует наша великая дружба с издавна родственной нам Турцией! Или по-турецки - Dedikleri gibi, Uzun Türkiye ile sonsuz dostluğu uzun bize ilişkilendirilmiştir yaşa!
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
18/12/2024
Наприкінці літа уряд затвердив зміни до Державної стратегії регіонального розвитку на 2021—2027 роки. Основний акцент було зроблено «на відновленні інфраструктури з урахуванням безпекових вимог...
18/12/2024
За Угодою для Програми екстреного відновлення між Японською агенцією міжнародного співробітництва (JICA) та Україною до Одеси надійшло 5 одиниць техніки...
18/12/2024
Напередодні новорічних свят в Одесі запрацювали ялинкові базари. У різних районах міста (всього 35 локацій) можна буде придбати новорічні ялинки та сосни...
18/12/2024
Володимир Зеленський заявив, що наразі країна перебуває не в слабкій, але водночас і не в достатньо сильній позиції, аби починати мирні перемовини...
Все новости



Архив номеров
декабрь 2024:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31


© 2004—2024 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.033