|
Як повідомила очільниця Офісу «Одеса — місто літератури ЮНЕСКО» Майя Дімерлі, розпочалася програма амбасадорів одеської літератури за кордоном. Для відзначення літературних дипломатів був розроблений сертифікат Одіссея. Його отримують одесити, що мешкають за кордоном, але мають значні досягнення у сфері літератури, або присвятили свою діяльність сфері культури. Або готові вкласти свої зв’язки, енергію, креативність та добру волю до руху, який сприяє впізнаваності Одеси, її літературних традицій та сучасних письменників у світі.
Отже, названо ім’я першого Одіссея. Ним став Ілля Камінський — американський поет одеського походження, номінант на Нобелівську премію з літератури, професор, автор поетичної збірки «Танці в Одесі» та п’єси «Глуха Республіка», щирий друг газети «Вечірня Одеса», лауреат редакційного конкурсу «Люди справи».
З початку повномасштабного вторгнення Ілля опікується та надає реальну допомогу одеським письменникам, музейникам, нашим пораненим захисникам та співгромадянам з інших регіонів України, що постраждали внаслідок російської агресії. Завдяки турботі Іллі Камінського проходить поетичний конкурс «Нова Одіссея» для дітей віком від 6 до 17 років, розпочато програму перекладів світової поезії українською мовою. Про ці проєкти добре обізнані читачі «Вечірньої Одеси».
Окрім суто літературних проєктів, завдяки Іллі створено два проєкти до Міжнародного дня джазу ЮНЕСКО — «Спів/Розмова» і джазові імпровізації на вірші учасників поетичного конкурсу «Нова Одіссея» із джазовим тріо Red Nova з міста Гонолулу (Гавайї, США).
Додамо, що зараз у Києві в перекладі на українську виходить книга Іллі Камінського «Глуха Республіка».
Олег КСЕНІН