За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Культура

Мистерийный Беня

№126 (10681) // 13 ноября 2018 г.
Мистерийный Беня

В Одесском областном академическом театре кукол 8 и 9 ноября состоялась премьера спектакля «Бабы Бабеля» по мотивам рассказов Исаака Бабеля: «Король», «Отец», «Иисусов грех». Режиссер-постановщик — Евгений Корняг (г. Минск, Беларусь). Художник-постановщик — лауреат премии «Золотая маска» Татьяна Нерсисян (г. Минск).

ОДЕССА ревнива к прочтению какого бы то ни было «нашего всё» пришлыми людьми, «варягами». Но в данном случае даже самые скрупулезные ревнители творчества Бабеля сошлись во мнении: спектакль удался! Он «цепляет», волнует, он отмечен не только проникновением в социально-психологические глубины, что в восприятии новелл Бабеля, скажем так, не новость, — но и воспарением на метафизические высоты, чего, за специфически колоритным юмором и стилизованной лексикой бабелевских лихих персонажей, подчас не замечают даже поклонники писателя.

Спектакль Евгения Корняга — это поистине библейская бытийность, равно как чтение со сцены бабелевского текста — а Корняг строго следует тексту, это спектакль-действо, но и действо-чтение, задействован своего рода «закадровый голос», — обнаруживает в этом тексте библейскую подкладку в самих ритмах фразы, в экзотической цветистости оборотов.

«Бабы Бабеля» интересны не только проникновенными актерскими работами, гротескно решенными куклами. Даже не только неожиданными для одессита режиссерскими подвохами, когда ожидания зрителя оказываются напрасными, и ты ломаешь голову: почему? — и, по ходу действа, понимаешь: да, в таком подходе есть своя глубинная правда, и надобно перечесть знакомые до буковки новеллы и эту правду в них обнаружить, она там есть. Спектакль занимателен своей открытой игровой природой, демонстративными остранениями, причем не только персонажей, но и самого авторского текста. Спектакль поучителен опытом освоения на сцене современного кукольного театра тех давних жанров, из которых, собственно, этот театр и вышел: рождественского вертепа, райка; средневековых моралите и миракля.

«Бабы Бабеля» — спектакль мистерийный, спектакль глубоко карнавальный, и в этом он вполне соответствует своему первоисточнику. Он мобилизует, заставляет посмотреть новыми глазами на привычное, разрушает штампы, побуждает «взглянуть вверх».

«Разбору полетов» мы уделим внимание в ближайшем номере. А Театр кукол — поздравим с удачей. И с приобретением. Корняг — это голова. И в этой голове есть мысли. Глубокие. И сердце у Корняга тоже имеется. Но — что важно для режиссера — воображение никогда не забегает у Евгения Корняга вперед соображению. Это художник ответственный.

Тина Арсеньева. Фото Олега Владимирского



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

Нет комментариев
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
18/12/2024
Наприкінці літа уряд затвердив зміни до Державної стратегії регіонального розвитку на 2021—2027 роки. Основний акцент було зроблено «на відновленні інфраструктури з урахуванням безпекових вимог...
18/12/2024
За Угодою для Програми екстреного відновлення між Японською агенцією міжнародного співробітництва (JICA) та Україною до Одеси надійшло 5 одиниць техніки...
18/12/2024
Напередодні новорічних свят в Одесі запрацювали ялинкові базари. У різних районах міста (всього 35 локацій) можна буде придбати новорічні ялинки та сосни...
18/12/2024
Володимир Зеленський заявив, що наразі країна перебуває не в слабкій, але водночас і не в достатньо сильній позиції, аби починати мирні перемовини...
Все новости



Архив номеров
декабрь 2024:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31


© 2004—2024 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.047