За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Культура

Дмитро ПАВЛИЧКО. З циклу «Одеськi сонети» (2006 р.)

№34 (10444) // 28 марта 2017 г.
Дмитро ПАВЛИЧКО. З циклу «Одеськi сонети» (2006 р.)

IВАН ФРАНКО В ОДЕСI

I

Базарне, галасливе житiє,
Небесне око в познаках трахоми,
Хахли, євреї, росiяни, роми...
Як є Франко, то й українцi є.

Земля козацька (знає Рiшельє)
Тут збудувала храми i хороми,
Тут море дихає, як степ рухоме,
Як дух, що тихне й знову повстає.

Мiцкевич, Пушкiн, Ботев... хто там далi
Мойсея України розпiзна?
Постоїть поруч хто на п’єдесталi?

Вiн там, де видно море аж до дна,
Прочитує титанам письмена —
Держави української скрижалi.

II

Коли Франко почув, що серце в нього хворе,
Що темнi днi його вже скоро надiйдуть,
На пiвдень подививсь, обрав тернисту путь,
Щоб глянути хоч раз на українське море.

Були в його душi Карпат небеснi хори,
Пiдкорених низин чужа, укрита лють,
I прометеївська божественна могуть,
А помiж них — земля в одвiчнiм снi покори.

Збудити сплячий степ, пiдняти мертву рiнь,
Створити нацiю на рабськiм суходолi —
Жадала кров його i генiя свiтлiнь.

I море вчуло клич, схитнулося поволi,
Знялось — й передає на землю гомiн волi;
Поет над водами стоїть, як Божа тiнь.

ПРИВОЗ

Привоз — базар, душа Одеси. Знаю,
Тут Рубенс малював своїх богинь,
В бентежну форму кавунiв i динь
Вдихав життя жiночого розмаю.

Тут всi плоди з-над Бугу й з-над Дунаю
Знайдеш в дiвчат i купиш в господинь,
Та обережним будь, гаразд прикинь,
Як стрiнеш плiд з Адамового раю.

А як пройти менi через базар,
Де позбирались Єви та Лолiти,
Багато Магдалин i рiдкiсних Варвар?

Я мушу йти i мушу все уздрiти,
Вiд щастя i вiд сорому горiти,
Узявши те, що вiддають задар.

ЛИС

Ходив я понад морем восени,
Пiд чорним небом грали чорнi хвилi,
А береги в засохлому бадиллi
Стояли, як похмурi, мертвi сни.

Анi душi. Лиш гупали човни,
Об камiнь билися дошки пiдгнилi —
I раптом лис, як поломiнь в горнилi,
З’явивсь помiж кущами бузини.

I перламутром засвiтилось море,
I вся Одеса ринула на пляж,
I я почув, увiльнений вiд змори:

«Радiй, скупайся, на пiску приляж!»
Та лис — в нору! I сяючий мiраж
Вiн взяв з собою в лисячi комори.

СОНЦЕ

Дрiбну пухлиночку на днi мойого ока
Вогнями палено, немов єретика.
Я мовчкома горiв, i темна поволока
Менi закрила зiр, немов чужа рука.

Лякала звуками пiтьма, як грiб, глибока,
Мiй свiт погас i зник, а думка боязка
Тремтiла при свiчi, як та морська затока,
Що зблискує вночi вiд лампи маяка.

В Одесi то було. Я чув, як море плаче.
Здорове око вчив звикать до темноти,
I пестив мрiями — поранене й незряче.

О, як же хочеться на берег той зiйти,
Де сонце я любив так жадiбно, неначе
Вiд нього силу брав, щоб смерть перемогти.

ВУЛИЦI

Одеськi вулицi, як стиглi виногрона,
Смiються. В щедрий смiх захована печаль.
А хтось там каркає, чи кряче, як ворона;
То — знак iмперiї, царицi магiстраль.

Хто б мiг подумати, живе стара Горгона,
Та сили вже нема всадить мене на паль.
На скронях висохла отруйних змiй корона,
Зiницi випали iз головних проваль.

А я пiду собi послухати гiтару,
I мiтинг рухiвцiв, i юнi голоси,
Козацький марш i шум з Французького бульвару.

До моря пiдiйду, промовлю: «Принеси
Нових iмен i назв для рiдної краси, —
I забери собi свiй спогад про почвару!».

ОВIДIЙ

Овiдiй замерзав. Узутий у сандалi,
По iнiю ходив i згадував свiй Рим:
Ласкавi каменi пiд сонцем золотим,
Серця студенi й злi, мов кованi зi сталi.

Та, мабуть, знав поет кохання i печалi,
Що спиниться в кровi iмперiї нестрим,
Окови погорять, розвiються, як дим,
I перевтiляться в кайдани небувалi.

Хто може знищити закон метаморфоз?
Десь там на пiвночi, у глибинi Сибiру,
Овiдiй вийде знов босонiж на мороз.

Його зашлють туди за Україну й вiру,
I вiн своє життя за волю дасть в офiру,
I ще за те, щоб цвiв над ним одеський боз.



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

28.03.2017 | Дмитро Гай
Хорошие стихи - они на любом языке хорошие стихи!
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
25/02/2026
«Книжковий» ринок, одеська «Книжка» на проспекті Українських Героїв. Хто не знає це культове місце, де відчувається дух Одеси, де стовідсотково зустрінеш знайомого, точно не повернешся без цікавої історії, яку переказуватимеш іншим...
25/02/2026
На п’ятницю, 27 лютого, запланована чергова сесія обласної ради. Розпорядження про її скликання, підписане головою облради...
25/02/2026
Міністр внутрішніх справ Ігор Клименко та заступник глави СБУ Іван Рудницький заявили про потребу в регулюванні роботи Телеграм на тлі терактів, які сталися в Україні...
25/02/2026
Рецепт тижня
Все новости



Архив номеров
февраль 2026:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28


© 2004—2026 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.030