За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Культура

«Транслятор» и другие персонажи из девяностых

№57 (10318) // 24 мая 2016 г.
Александр Ройтбурд, «Ты отвечаешь за beaux-arts?»

Музей современного искусства (Белинского, 5) до 3 июля все свое пространство отвел для масштабного проекта куратора Виктории Великодоменко «Лихие 90-е».

Виктория была вынуждена подхватить эстафету из рук внезапно скончавшегося год назад куратора МСИО, непосредственного участника художественного процесса девяностых Мирослава Кульчицкого, задумавшего проект. Помогали очевидцы, художники, журналисты, держатели личных архивов, искусствовед Михаил Рашковецкий. И все получилось, несмотря на то, что некоторые произведения в точности восстановить, не имея устаревшей техники, сегодня вряд ли возможно. Воссозданы не просто фрагменты нашумевших когда-то выставок, а сам дух времени, нового искусства, о котором немало писала «Вечерняя Одесса» тех лет.

Филипп Перловский, «Транслятор»
Филипп Перловский, «Транслятор»

«Лихими» девяностые были для тех, кто преступал закон, а для молодых художников как раз наступила пора заявить о себе, отрефлексировать изменившийся мир. Джордж Сорос, осуществляя финансирование центров современного искусства на территории бывшего Союза, случайно открыл в Одессе своеобразный ящик Пандоры, ведь именно в нашем городе количество творческих личностей на квадратный метр превышает все мыслимые и немыслимые пределы. Программной работой Александра Ройтбурда стала вариация на тему плаката «Ты записался добровольцем?» — вместо красноармейца видим самого художника, грозно, с «распальцовкой», вопрошающего: «Ты отвечаешь за beaux-arts?». Не за базар — за «изящные искусства» отвечала Одесса на зависть Киеву и Москве.

На выставке собраны или даже восстановлены некоторые работы из «Синдрома Кандинского», а также проектов «Фантом-опера», «Академия холода», «Supermarket», «Фиолетовый бархат», единичные работы в жанрах инсталляции, видеоинсталляции, видео), «другой» живописи. Масса текстов, видеодокументации акций, многие работы восстановлены с применением новых технологий. И вновь слышится гул орудий в инсталляции Мирослава Кульчицкого и Вадима Чекорского «Сталинград под Берлином», с головой ушел в корпус телевизора «Транслятор» Филиппа Перловского. Сохранились объекты из предметов антиквариата Александра Лисовского (личное, приватное также становится важнейшей областью интересов современного искусства). По выставке можно долго и с удовольствием блуждать, подолгу останавливаясь у каждого экспоната. Организаторы обещают провести в этом пространстве несколько тематических встреч.

Мария Гудыма. Фото Олега Владимирского



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

Нет комментариев
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
20/11/2024
Продовжується передплата, і відповідно благодійних вчинків стає більше — люди бажають подарувати газету тим, хто немає можливості зараз її передплатити з різних причин...
20/11/2024
Верховна Рада 19 листопада ухвалила проєкт державного бюджету на 2025 рік. Головний фінансовий документ країни підтримали 257 народних депутатів, 35 проголосували проти, 12 утримались, а 21 не голосував...
20/11/2024
Реагуємо на черговий напад ворога. В ОВА провели засідання комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій...
20/11/2024
Погода в Одесі 22—27 листопада
Все новости



Архив номеров
ноябрь 2024:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30


© 2004—2024 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.029