|
Речь не о настоящих гейшах и самураях, а о миниатюрных куколках, которые в течение трех «Дней Японии» демонстрировались в Художественном музее. Выставка посвящалась 50-летнему юбилею установления побратимских отношений между Йокогамой и Одессой.
Наряду с традиционными японскими куколками (особая роль им предназначена в День девочек, который отмечается в Японии 3 марта), в экспозицию вошли фотографии, рассказывающие о повседневной жизни Страны восходящего солнца.
— Идея с фотографиями была спонтанной. Мы хотели показать украинцам, каковы японцы. Обычно считается, что в Японии одни самураи и гейши, но японцы — такие же люди, как мы, — отметила одна из организаторов выставки Виктория Мурончук.
Дух экзотической старины впитали в себя фарфоровая посуда, образцы каллиграфии, веера. Три выставочных зала вместили более ста работ японских и украинских мастеров.
Особое внимание на выставке привлекли темари — маленькие японские вышитые мячики, пришедшие в Японию из Китая. В подражание играм парней в мяч (кемари) юные красавицы при императорском дворе придумали себе игру темари (в переводе означает — «клубок») — перебрасывать друг другу красивый мячик, распевая при этом ритмичные песни. Позднее темари использовали для детской игры, каждая японская провинция изобрела свои характерные узоры для вышивки, матери мастерили мячики из обрывков старых кимоно. Сегодня эти мячики преподносятся в качестве памятных подарков, приносящих, по поверию, счастье и благосостояние.
Интересно, что в Украине действует Ассоциация темари, а в нынешнем году мировой рекорд поставил мячик диаметром в 2,16 метра весом в 440 килограммов — таким не поиграешь! Темари работы киевлян Ирины Кравченко, Ольги Анохиной и других мастеров слегка напоминают узорами украинские вышиванки, таково взаимопроникновение культур.
Посетители музея сумели в эти дни также познакомиться с древним искусством каллиграфии, поучиться создавать оригами (прорезные бумажные орнаменты) и фурошики (ткань для упаковки и переноски различных предметов). Программа Дней Японии в Одессе включала в себя показ художественных фильмов и детско-юношеский турнир по дзю-до. Кроме того, все желающие смогли попробовать свои силы в изучении японского языка. Разумеется, за три дня этим языком не овладеть, можно лишь заинтересоваться, а впоследствии придать новыми занятиями своей жизни дополнительные краски.
София Левкович