«Славянской письменности посвящается...»

Братья Кирилл и Мефодий (почитаются как святые равноапостольные «учители словенские») 1150 лет назад создали славянскую письменность, и мир об этом помнит, отмечая ежегодно рождение азбуки. В библиотеке им. Грушевского 23 мая состоялся вечер славянской поэзии для «читающей интеллигенции» — присутствовали школьные учителя с учениками, вузовские преподаватели со студентами, читатели-любители поэтического слова.

К юбилею сотрудники библиотеки подготовили выставку редких и ценных книг «Славянские мотивы в творческом наследии европейских писателей». Интересной всем показалась книга польского поэта Адама Мицкевича (а он работал в Ришельевском лицее в Одессе в 1825 году) «Крымские сонеты». Сонеты оказались столь живописными, что вдохновили многих художников на творчество — иллюстрации замечательные. Сборник издан на русском, украинском, польском, крымско-татарском языках. Оноре де Бальзак написал «Письма из Киева», драму «Мачеха», роман «Крестьянин». У Байрона есть поэма «Мазепа»... Что говорить, если книги на выставке представлены на одиннадцати языках.

Открыла вечер директор библиотеки Ю. С. Амельченко — сделала экскурс к истокам славянской письменности, продолжила разговор о славянских мотивах зав. отделом иностранной литературы С. Л. Лищинская, с особенностями славянских языков познакомил гостей редактор газеты «Многонациональная Одесса» Артур Суханов — и всем подарил по экземпляру своего издания.

Однако главным событием вечера стало выступление артистки Одесской филармонии, дипломанта и лауреата конкурсов чтецов Л. А. Хонич. Авторская программа Ларисы Александровны, конечно, была посвящена славянской поэзии: Пушкин, Лермонтов, Блок, Ахматова, Цветаева. Зрители-слушатели выразили большую благодарность организаторам праздника.

Татьяна Михайлова