За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Культура

«Венок Дуная» — Ноев ковчег по-одесски

№17 (9543) // 04 февраля 2012 г.
Так выглядит настоящая хранительница национальных традиций

Гончарные и тканые изделия, вышивка, бисероплетение, работы кузнецов, куклы-мотанки и кулинарное искусство... С этого года у 130 народностей, населяющих приграничную Одесскую область, есть еще одно место, где они могут продемонстрировать свое искусство, показать плоды удивительного мастерства и представить свою культуру. Организованный в рамках одной из тринадцати программ трансграничного сотрудничества, при поддержке Европейского инструмента соседства и партнерства, этнический фестиваль «Венок Дуная» дает местным умельцам еще одну возможность самовыражения. Возможность показать миру, что жители приграничных территорий могут преодолеть общие проблемы развития благодаря совместной работе и поиску общих решений.

В мире повсеместной глобализации и стирания национальных характеристик все меньше внимания уделяется этническим особенностям. Бытует мнение, что акцент на различиях может привести к агрессивному разделению на «свой» и «чужой», национальной нетерпимости или другим проявлениям нетолерантного отношения. Тем не менее, появляются энтузиасты, у которых получается доказать обратное: этнические особенности тем и интересны, что через познание другой культуры ты начинаешь глубже понимать свою.

С такой идеей выходят из помещения Одесского морского вокзала посетители первого международного этнического фестиваля «Венок Дуная». Фестиваль организован Агентством регионального развития в рамках программы трансграничного сотрудничества, Румыния — Украина — Республика Молдова, которая осуществляется при финансовой поддержке Европейского инструмента соседства и партнерства. Программа направлена на выстраивание «мостов» между тремя участвующими странами с тем, чтобы помочь приграничным регионам преодолевать общие проблемы развития благодаря совместной работе и поиску общих решений. Так государственная граница не разделяет, а объединяет приграничные территории. Программа дает жителям приграничных регионов стимул для дальнейшего развития приграничной экономики, борьбы с экологическими вызовами и повышает их готовность действовать в чрезвычайных ситуациях.

Гончарное искусство широко представлено в Одесской области
Гончарное искусство широко представлено в Одесской области

Кстати, Одесса организаторами выбрана не случайно. Именно в этом многонациональном регионе проживают и сохраняют свою культуру более 130 народностей. Россиян, болгар, молдаван, гагаузов, евреев, белорусов, ромов, поляков, немцев, грузин, азербайджанцев, греков, корейцев, чехов, осетинов, китайцев, индусов, вьетнамцев, афганцев и итальянцев — всех их здесь ценят и открывают возможности для реализации.

Мастера оберегов

«На фестивале представлены уникальные работы, которые демонстрируют и продолжают традиции области, — говорит одна из организаторов «Венка Дуная» Анжела Хоманерьян. — Это гончарство, ткачество, вышивка, бисероплетение. Представлены на выставке работы одесских кузнецов, куклы-мотанки, проводятся мастер-классы у совершенно удивительных мастеров».

И вправду, то, что увидели гости фестиваля, поражает своей кропотливостью и, самое важное, искренностью. Здесь не просто выставляют примеры народного творчества, здесь к каждому объекту относятся с любовью.

Скажем, обереги. Казалось бы, обыкновенные амулеты или вышивка. Но о каждом из них вам расскажут, помогут узнать незаслуженно потерянные знания предков, вспомнить свои корни. «Согласно верованиям нашего народа, предки всегда находятся рядом и пытаются помочь, — говорит участница фестиваля Варвара, которую мы отвлекли от развешивания украинских рушников. — А поддерживать контакт с ними мы можем в том числе и через узоры на вышивках. Вот посмотрите, вы думаете, что эти причудливые рисунки и фигурки на рушниках — простые орнаменты. Это совсем не так. Все эти «картиночки» — самые настоящие обереги, сильные и могущественные. Вы должны понимать, что вышивка тем же крестиком когда-то имела сакральный смысл — защищать человека от всяких напастей. Это потом вышивание превратилось в простое времяпрепровождение».

Дети на фестивале

Дети продолжают древние народные традиции
Дети продолжают древние народные традиции

В другом конце зала со свистом пляшут румыны. Строгие высокие черные шапки, отутюженные жилетки, крепкие рукопожатия у мужчин и аккуратно собранные волосы под косынками, тонкие юбки и расшитые сорочки у женщин. Красиво и весело. Рядом со сценой — дети в греческих костюмах, в нервном ожидании своего выхода под такие же аплодисменты, которыми встречали каждый коллектив, выходящий на сцену.

«На детей всегда радостно смотреть, — говорит Николай Петрович, пришедший поддержать внучку из украинского танцевального ансамбля. — Им всегда важно, чтобы зрители громко хлопали. Так что этим (махнул головой в сторону «греческих» ребятишек. — Авт.) я тоже буду хлопать. Вон как они волнуются, на месте устоять не могут».

Откушайте, пожалуйста

Бесконечно можно было ходить, рассматривая каждую куклу, расспрашивая о символах на вышитых поясах и углубляясь в представленную литературу о народностях области. Но нужно спешить в верхний зал выставочного комплекса, где начинается конкурс «Мастер этнической кухни». И дело даже не в дегустации традиционной украинской, армянской, гагаузской, грузинской, индийской и еврейской кухни, а в историях национальных блюд. Ведь, например, в совершенной уверенности, что красный борщ — это исконно украинское блюдо, никак не ожидаешь узнать, что и поляки, и литовцы, и румыны, и россияне тоже причисляют его к своей традиционной кухне. Только у каждого народа свои тонкости и особенности его приготовления. А что самое удивительное — придумали борщ французы.

 Хороводы в старину были популярны у молодежи
Хороводы в старину были популярны у молодежи

«Такие фестивали для Одессы должны стать традицией, — утверждает Анжела Хоманерьян. — Важно показать, что нельзя допустить исчезновения национальных культур. Сейчас в этом проекте участвуют две страны: Украина и Румыния. Наши партнеры из Галаца (Румыния, культурный центр «Нижний Дунай») первыми провели фестиваль на своей территории. Нас тогда поразил размах и количество участников. Казалось, мы на такое не способны. Но главное — чего-то очень хотеть».

Оксана Бутук. Фото автора



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

Нет комментариев
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
20/11/2024
Продовжується передплата, і відповідно благодійних вчинків стає більше — люди бажають подарувати газету тим, хто немає можливості зараз її передплатити з різних причин...
20/11/2024
Верховна Рада 19 листопада ухвалила проєкт державного бюджету на 2025 рік. Головний фінансовий документ країни підтримали 257 народних депутатів, 35 проголосували проти, 12 утримались, а 21 не голосував...
20/11/2024
Реагуємо на черговий напад ворога. В ОВА провели засідання комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій...
20/11/2024
Погода в Одесі 22—27 листопада
Все новости



Архив номеров
ноябрь 2024:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30


© 2004—2024 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.031