За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Культура

«Немые ночи»: голос памяти и глас вопиющего

№94 (9422) // 30 июня 2011 г.

В Одессе 24-25 июня на базе концертно-выставочного комплекса морвокзала проходил второй международный фестиваль немого кино и современной музыки «Нiмi ночi». В рамках фестиваля состоялась национальная презентация dvd-коллекции классики немого кино «Українське нiме».

Фестиваль и его коллекцию представили на пресс-конференции в горисполкоме председатель Государственного агентства Украины по вопросам кино Екатерина Копылова, Генеральный консул Республики Польша в Одессе Йоанна Стжельчик, арт-директор фестиваля «Немые ночи» Иван Козленко, исполнительный директор фестиваля Екатерина Мальцева и руководитель реставрационной группы фильма «Два дня» Олег Павлюченков.

Художественный фильм «Два дня» был снят в 1929 году на Одесской киностудии. Режиссером был Георгий Стабовой. Главную роль исполнял актер Одесской госдрамы (Одесского академического украинского музыкально-драматического театра им. В. Василько) Иван Замычковский. Западные критики тут же поставили украинского актера-одессита на один уровень с его выдающимся современником, немецким киноактером Эмилем Яннингсом. Психологическая драма «Два дня» оказалась первым украинским фильмом, попавшим в коммерческий кинопрокат США. Но на родине фильму инкриминировали «чрезмерный психологизм» и запретили ленту к прокату. Не удивительно, что кинолента пребывала в забвении.

В нынешнем году ООО «Техномедиа» осуществило, впервые за 82 года, полную цифровую покадровую реставрацию кинофильма «Два дня» по заказу Государственного агентства Украины по вопросам кино. Новое музыкальное сопровождение к фильму написал известный киевский диджей U-Ra (Юрий Мельничук). Лента вошла в первый том dvd-коллекции киноклассики «Українське нiме».

Dvd-коллекция украинской немой киноклассики предусмотрена двумя тиражами. Подарочный тираж предназначен для посольств, зарубежных культурных учреждений, кинематек и киноархивов; стандартный тираж разойдется для продажи в специализированных торговых сетях.

Как рассказал Иван Козленко, три тома данной коллекции, состоящей из 18 фильмов, будут сформированы по жанровым категориям в номинациях «неигровое кино» и «игровое кино». Неигровые, или документальные, фильмы будут представлены, прежде всего, работой 1929 года «Человек с киноаппаратом» гениального авангардиста Дзиги Вертова , чья творческая судьба также связана с Одесской киностудией. В коллекцию войдет и фильм его гораздо менее известного неспециалистам брата, режиссера Михаила Кауфмана, — лента «Навеснi», снятая на Киевской киностудии. В собрание включена также кинодрама Г. Тасина «Ночной извозчик», снятая в 1929 году. И, разумеется, «ранняя ласточка» авторского метафорического кино, родившаяся на Одесской киностудии, — первая значительная работа гениального Александра Довженко, созданная в 1927 году: «Звенигора».

Нынче в реставрации находится «Перекоп» Ивана Кавалеридзе (опять же — Одесская киностудия), который будет представлен осенью в Киеве. Все отреставрированные кинокартины снабжены субтитрами на шести языках. В дизайне упаковок использованы элементы подлинных киноафиш, сохранившихся, в частности, в Национальной библиотеке имени Вернадского.

Именно перечисленные шесть фильмов и были представлены на стеллаже концертно-выставочного комплекса морвокзала, наряду с коллекцией украинских киноизданий и киноафиш 1920-х годов из личного архива Вахтанга Кипиани.

Здесь же состоялось знакомство публики с опусами польского видеоарта 1990—2000-х годов и одесского видеоарта 1990-х (надо заметить, что, при явном замахе на некую эпатажность, польский все же выглядел куда более мастеровитым).

«Молодежь почти ничего не знает об истории нашего кино, — констатировала печальную очевидность Екатерина Копылова и высказала решительное намерение поправить дело посредством финансирования Госагентством Украины по вопросам кино проекта «Українське нiме», предпринятого молодыми энтузиастами. — Мы должны вернуть молодежь к нашим корням. В рамках бюджета 2011 года агентство запланировало реставрацию 28 отечественных кинокартин, из них 18 — периода немого кино. В плане на 2012 год учтем пожелания кинематографистов видеть отреставрированные фильмокопии работ режиссеров мира. На первом этапе наш проект имеет целью дать молодежи уроки азбуки киноязыка».

Инвесторы, отметила председатель Государственного агентства по вопросам кино, не спешат вкладывать деньги в кинопроизводство, особенно же избегают риска поддержки молодых кинематографистов. Вся нагрузка, в итоге, на государстве. Ввиду скудости государственного финансирования Госагентство учредило новую форму запуска фильмов — на открытой конкурсной основе. Из поданного на рассмотрение проекта, подчеркнула Е. Копылова, должно быть абсолютно понятно, к какой категории может быть отнесен задуманный фильм: либо это авторское «фестивальное» кино, либо прокатно-коммерческое. То есть, должно быть ясно, ради чего стоит рисковать государственными деньгами.

Эта идея нашла отражение в разработанной Госагентством и уже зарегистрированной в Минюсте «Программе создания и распространения отечественного фильма».

Конкурс творческих заявок должен проходить дважды в году: ранней весной — с решением вопроса текущего финансирования, переходящего на следующий год, и поздней осенью — с утверждением перспективного финансирования на последующий киносезон. Нынче первый этап конкурса проходит с 15 июня по 15 июля. Режиссер-заявитель и его продюсер должны защитить свой проект перед комиссией экспертов, и решение о финансировании будет приниматься на основе карточек голосования с баллами.

Во втором полугодии текущего года планируется запустить десять дебютных короткометражек студентов кинофакультета университета имени Карпенко-Карого.

Екатерина Копылова сообщила также, что 14 мая в рамках Каннского фестиваля ею был заключен договор о сотрудничестве с киночиновниками Франции. В рамках этого соглашения предусмотрена учеба для украинской стороны: изучение экономики современного кино, института продюсирования, современных кинотехнологий.

С 1 января 2012 года должны вступить в действие протекционистские статьи Налогового кодекса Украины в сфере кинематографии.

На вопрос о положении Одесской киностудии Екатерина Копылова ответила, что «уже год разбирается с этим» (напомним, что в должности Е. Копылова находится как раз год): «Либо киностудию инвестировать именно как киностудию, пусть и приватную, либо вернуть ее в лоно государства». ЗАО «Одесская киностудия» застряло «в управлении» Фонда госимущества, который управляет имуществом, но не кинопроизводством. И, тем не менее, вызволить предприятие из такого «управления», равно как и из такого липового «инвестирования», очень непросто.

Когда стемнело (жаль, дождь подпортил праздник), публика увидела киношедевры времен Великого немого: «Звенигору», «Два дня», а также польскую мелодраму 1917 года «Бестия, или Любовница апаша» с великой вамп Полой Негри. «Гвоздем» вечера была знаменитая лента «Страсти Жанны Д’Арк» Карла Дрейера, в сопровождении авторской музыки одесской джазовой звезды Юрия Кузнецова.

Валентина Левчук



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

Нет комментариев
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
20/11/2024
Продовжується передплата, і відповідно благодійних вчинків стає більше — люди бажають подарувати газету тим, хто немає можливості зараз її передплатити з різних причин...
20/11/2024
Верховна Рада 19 листопада ухвалила проєкт державного бюджету на 2025 рік. Головний фінансовий документ країни підтримали 257 народних депутатів, 35 проголосували проти, 12 утримались, а 21 не голосував...
20/11/2024
Реагуємо на черговий напад ворога. В ОВА провели засідання комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій...
20/11/2024
Погода в Одесі 22—27 листопада
Все новости



Архив номеров
ноябрь 2024:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30


© 2004—2024 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.038