|
Двадцать третьего ноября исполняется 80 лет известному ученому в области палеославистики, доценту кафедры русского языка Одесского национального университета имени И.И.Мечникова Дмитрию Семеновичу Ищенко.
Дмитрий Семенович — одессит не в первом поколении. После окончания средней школы № 50 г. Одессы с золотой медалью в 1950 году поступил на филологический факультет Одесского госуниверситета, который через пять лет закончил с отличием. В 1955-1958 годах учился в аспирантуре при кафедре русского языка. Его наставниками в лингвистике были известные профессора Н. И. Букатевич (г. Одесса) и Л. П. Жуковская (г. Москва).
Предметом научных интересов Д.С. Ищенко на протяжении многих лет является кропотливое палеографическое описание древних славянских рукописей, изучение их лексических и текстологических особенностей. В последние годы Дмитрий Семенович успешно исследует поучения византийского религиозного и общественного деятеля конца VIII — начала IX века Феодора Студита, их славянские переводы с греческого языка.
Научные труды Д.С. Ищенко известны не только в Украине, но и в ближнем и дальнем зарубежье: в России, Беларуси, Молдове, Приднестровье, Болгарии, Польше, Канаде. Дмитрий Семенович принимал участие в IX Международном съезде славистов в Киеве (1989 г.), в IV Международном конгрессе украинистов в Одессе (1999 г.), во многих международных Кирилло-Мефодиевских конференциях, в представительных международных симпозиумах «Русистика и современность», в ряде научных конгрессов, организованных Международной ассоциацией преподавателей русского языка и литературы. Выступал с глубокими интересными докладами на международных конференциях в Киеве, Москве, Санкт-Петербурге, Одессе, в Жешуве (Польша).
На публикации Дмитрия Семеновича ссылаются в своих научных трудах известные исследователи истории русского языка В. И. Борковский, Ф. П. Филин, Ю. В. Шевелев, Ф. Ф. Томсон, В. В. Колесов. Статьи Д. С. Ищенко по палеографии древних славянских рукописей высоко оценил в своих монографиях Александр Михайлович Молдован, член-корреспондент РАН, директор Института русского языка РАН (г. Москва).
На протяжении многих лет Дмитрий Семенович проводит огромную плодотворную работу как ответственный редактор научного сборника «Мова» и член редколлегии «Слов’янського збiрника», а также многих других периодических научных изданий Одесского национального университета имени И. И. Мечникова. В течение многих лет он с большим интересом, увлеченно читает любимый им и его студентами курс истории русского языка, спецкурсы по исторической лексикологии восточнославянских языков, по славяно-русской палеографии.
В течение 17 лет, с 1993-го по 2010 год, Дмитрий Семенович заведовал кафедрой русского языка ОНУ им. И. И. Мечникова, тринадцать лет был членом ученого совета университета, 30 лет членом специализированного совета филологического факультета по защите кандидатских диссертаций. Он бессменный ученый секретарь совета филфака в течение вот уже 29 лет, с 1975 г. Д. С. Ищенко — член Российского Палестинского общества РАН.
Под научным руководством Дмитрия Семеновича защитили кандидатские диссертации 12 аспирантов. Ученики Д.С. Ищенко преподают русский язык и его историю, ведут большую научную работу во многих вузах Украины и за рубежом (в Молдове, Приднестровье, России, Польше, Канаде, Бельгии, США).
Дмитрий Семенович Ищенко — лингвист большой научной эрудиции, глубоких энциклопедических знаний, одаренный историк русского и других славянских языков, знающий в совершенстве не только славянские, но и романо-германские языки. Человек разносторонних и широких интересов, он любит поэзию, глубоко чувствует ее, о чем свидетельствуют его высокохудожественные переводы поэтических произведений с украинского, английского и немецкого языков на русский.
Дмитрий Семенович много внимания уделял своему внуку Александру, развивая его математические способности, которые стали проявляться с раннего возраста. В 2011 и 2012 годах внук Дмитрия Семеновича, ныне студент 6-го курса ИМЭМ ОНУ имени И. И. Мечникова Александр Тытченко, занял второе почетное место и получил серебряную медаль на Международной математической олимпиаде в Болгарии, в которой приняли участие около 300 студентов из России, Украины, Беларуси, Болгарии, Китая, Южной Кореи, США, Германии, Франции и др. стран мира. За высокие достижения на этой олимпиаде министр образования, науки, молодежи и спорта Украины Д. В. Табачник наградил Александра Тытченко Почетной грамотой.
Наш юбиляр — светлый, доброжелательный, интеллигентный, общительный, душевный и отзывчивый человек, готовый всегда, в любой ситуации помочь студентам, аспирантам, своим коллегам по кафедре и факультету.
Дорогой Дмитрий Семенович! Ваши коллеги знают, любят и ценят Вас как прекрасного жизнерадостного человека щедрой души, неординарного ученого, посвятившего долгие годы плодотворному исследованию истории русского языка, палеографии письменных славянских памятников, воспитанию молодых ученых-лингвистов, бескорыстному подвижническому преподавательскому труду.
Сердечно поздравляем Вас с прекрасным, славным юбилеем, желаем крепкого здоровья, счастья, благополучия, неиссякаемой бодрости и жизнерадостности, новых достижений в науке, успехов в учебно-воспитательной и просветительской деятельности, продолжительного творческого долголетия!
Людмила Баранник. Доцент кафедры русского языка ОНУ имени И. И. Мечникова